Другие песни от かぐや(cv.夏吉ゆうこ)
Другие песни от 月見ヤチヨ(cv.早見沙織)
Другие песни от TAKU INOUE
Описание
Автор текста: Мотоо Фудзивара
Композитор: Мотоо Фудзивара
Ремиксер: ТАКУ ИНОУЭ
Текст и перевод песни
Оригинал
It seems like it was a long time ago that we broke up.
I shut down the sad light and wore out my heels.
Wow. I could see it when I was with you.
I can't see it now. A transparent comet vaguely.
But that's all I'm looking for. We often sang songs.
A melody only for that moment.
I didn't feel lonely.
Because I was able to get lonely properly. How far will I go with you?
Is it normal or abnormal? I don't even have time to think about it.
It's hard to walk.
It's much better to have fun.
I'll fool you and laugh. It's okay. That pain.
Even if you forget, it won't disappear.
A path created with ideals. Reality will change.
Memories are on that trajectory. It remains shining.
Wow. Why did you say goodbye? I wonder what it was for.
A sad light casts my shadow. Stretch it out long in front.
I can sleep in sometimes.
I sleep when I have time. In the middle of what I knew was a dream.
Let's go again after meeting you. Yeah. Right and wrong are far apart.
Even in the never-ending darkness. If you think of a star.
Right in the galaxy.
Even if it's sweet or spicy. Even if you get new shoes. It's okay.
That pain. Even if I forget, it won't disappear.
I'm sure there was something he wanted to convey. It's probably a commonplace though.
Nothing like this. What did you say goodbye to?
It is connected to what I have encountered. That transparent comet.
It's transparent so it won't disappear.
Which one is a perfectly round triangle? How do you compare to everyone else?
I don't have time to find out. Living is great.
Even if it's sweet or spicy.
I'll fool you and laugh. It's okay. That pain.
Even if I forget, it won't disappear. It's okay. At the beginning of this light.
I have you
Перевод текста на русский
Кажется, мы расстались очень давно.
Я выключил печальный свет и стёр каблуки.
Ух ты. Я мог видеть это, когда был с тобой.
Я не вижу этого сейчас. Прозрачная комета смутно.
Но это все, что я ищу. Мы часто пели песни.
Мелодия только для этого момента.
Я не чувствовал себя одиноким.
Потому что я смог как следует побыть одиноким. Как далеко я пойду с тобой?
Это нормально или ненормально? У меня даже нет времени думать об этом.
Тяжело ходить.
Гораздо лучше получать удовольствие.
Я обману тебя и посмеюсь. Все нормально. Эта боль.
Даже если вы забудете, оно не исчезнет.
Путь, созданный идеалами. Реальность изменится.
Воспоминания идут по этой траектории. Он остается сияющим.
Ух ты. Почему ты попрощался? Интересно, для чего это было?
Печальный свет отбрасывает мою тень. Вытяните его вперед.
Я могу иногда поспать.
Я сплю, когда у меня есть время. В середине того, что я знал, был сон.
Пойдем еще раз после встречи с тобой. Ага. Правильное и неправильное далеко друг от друга.
Даже в бесконечной темноте. Если вы думаете о звезде.
Прямо в галактике.
Даже если оно сладкое или острое. Даже если вы купите новую обувь. Все нормально.
Эта боль. Даже если я забуду, оно не исчезнет.
Я уверен, что он хотел что-то донести. Хотя, наверное, это обычное дело.
Ничего подобного. С чем ты попрощался?
Это связано с тем, с чем я столкнулся. Эта прозрачная комета.
Он прозрачный, поэтому не исчезнет.
Какой из треугольников является идеально круглым? Как вы можете сравниться со всеми остальными?
У меня нет времени это выяснять. Жить – это здорово.
Даже если оно сладкое или острое.
Я обману тебя и посмеюсь. Все нормально. Эта боль.
Даже если я забуду, оно не исчезнет. Все нормально. В начале этого света.
у меня есть ты