Другие песни от Christoph Sakwerda
Другие песни от KAYEF
Описание
Художник: Кристоф Сакверда
Исполнитель: КАЙЕФ
Композитор, автор текста: Кристоф Сакверда
Композитор, автор текста: Кай Фихтнер
Композитор, автор текста: Том Ульрихс
Композитор, микшер: Unik
Мастеринг-инженер: Лекс Барки
Текст и перевод песни
Оригинал
Ich lass dich los, ich lass dich fliegen und wünsch dir Glück auf deinem Weg.
Damit du weißt, dass ich dich liebe. Denn was man liebt, das lässt man gehen.
Damit du in der Zukunft dann zurückkommst wie ein Boomerang und für immer bleibst.
Ich lass dich los, ich lass dich fliegen. Denn was man liebt, das lässt man gehen.
Ich hab dir Zeit gegeben, dich drüber schlafen lassen.
Die Jungs gefragt: "Was kann ich besser machen?
" Ich hab Blumenwiesen für dich leer gepflückt, denn ich fühl immer noch das Gleiche wie beim ersten Blick.
Haben uns ausgesprochen, sind spazieren gegangen. Hab Paris gebucht, wieder storniert, verdammt. Am
Ende hat es alles nicht gereicht und es fällt mir überhaupt nicht leicht, doch.
Ich lass dich los, ich lass dich fliegen und wünsch dir Glück auf deinem Weg.
Damit du weißt, dass ich dich liebe. Denn was man liebt, das lässt man gehen.
Damit du in der Zukunft dann zurückkommst wie ein Boomerang und für immer bleibst.
Ich lass dich los, ich lass dich fliegen. Denn was man liebt, das lässt man gehen.
Wir haben so viel gekämpft, aber uns nie verletzt.
Wir haben alles ausprobiert, aber verlieren uns jetzt.
Und manchmal merkt man erst, was wahre Liebe ist, wenn man sie ziehen lassen kann und ihr das Beste wünscht.
Ich will dich strahlen sehen. Du hast es so verdient. Eines Tages treffen wir uns in Paris.
Denn egal, wohin der Wind uns auch treibt, ich glaube, da wird immer was sein.
Yeah, yeah.
Ich lass dich los, ich lass dich fliegen und wünsch dir Glück auf deinem Weg. Damit du weißt, dass ich dich liebe.
Denn was man liebt, das lässt man gehen.
Damit du in der Zukunft dann zurückkommst wie ein Boomerang und für immer bleibst.
Ich lass dich los, ich lass dich fliegen.
Denn was man liebt, das lässt man gehen.
Denn was man liebt, das lässt man gehen.
Denn was man liebt, das lässt man gehen.
Damit du in der Zukunft dann zurückkommst wie ein Boomerang und für immer bleibst.
Ich lass dich los, ich lass dich fliegen. Denn was man liebt, das lässt man gehen.
Перевод текста на русский
Я отпускаю тебя, я позволяю тебе летать и желаю тебе удачи на твоем пути.
Чтобы ты знал, что я люблю тебя. Потому что то, что ты любишь, ты отпускаешь.
Чтобы в будущем ты мог вернуться бумерангом и остаться навсегда.
Я отпускаю тебя, я позволяю тебе летать. Потому что то, что ты любишь, ты отпускаешь.
Я дал тебе время, позволил тебе поспать.
Мальчики спросили: «Что я могу сделать лучше?
«Я собрал для тебя пустые цветочные луга, потому что до сих пор чувствую то же самое, что и тогда, когда впервые увидел их.
Мы поговорили и пошли гулять. Забронировал Париж, снова отменил, черт возьми. Вкл.
В конце концов этого оказалось недостаточно и мне было совсем нелегко, но это было.
Я отпускаю тебя, я позволяю тебе летать и желаю тебе удачи на твоем пути.
Чтобы ты знал, что я люблю тебя. Потому что то, что ты любишь, ты отпускаешь.
Чтобы в будущем ты мог вернуться бумерангом и остаться навсегда.
Я отпускаю тебя, я позволяю тебе летать. Потому что то, что ты любишь, ты отпускаешь.
Мы так много ссорились, но ни разу не пострадали.
Мы испробовали все, но теперь теряем себя.
И иногда ты понимаешь, что такое настоящая любовь, только тогда, когда отпускаешь ее и желаешь ей всего наилучшего.
Я хочу видеть, как ты сияешь. Ты этого заслуживаешь. Однажды мы встретимся в Париже.
Потому что куда бы нас не занес ветер, я верю, что там всегда что-то будет.
Ага-ага.
Я отпускаю тебя, я позволяю тебе летать и желаю тебе удачи на твоем пути. Чтобы ты знал, что я люблю тебя.
Потому что то, что ты любишь, ты отпускаешь.
Чтобы в будущем ты мог вернуться бумерангом и остаться навсегда.
Я отпускаю тебя, я позволяю тебе летать.
Потому что то, что ты любишь, ты отпускаешь.
Потому что то, что ты любишь, ты отпускаешь.
Потому что то, что ты любишь, ты отпускаешь.
Чтобы в будущем ты мог вернуться бумерангом и остаться навсегда.
Я отпускаю тебя, я позволяю тебе летать. Потому что то, что ты любишь, ты отпускаешь.