Другие песни от Maryn Charlie
Описание
Бэк-вокал: Марин Толен
Бас-гитара: Том Мейер
Барабаны: Херралт Ховинг
Ударные: Том Мейер
Ударные: Воутер Вингерхуд
Гитара: Расмус Бишоп
Гитара: Том Мейер
Клавиатуры: Том Мейер
Ведущий вокал: Марин Толен
Инженер по микшированию: Воутер Вингерхуд
Продюсер: Том Мейер
Продюсер: Воутер Вингерхуд
Композитор: Том Мейер
Композитор: Марин Толен
Текст и перевод песни
Оригинал
Wanna repay my tears but my card declined 'cause I paid too much when they sold me lies, and I thought I could fly.
I wanna sleep for years, but you're in my bed, and I don't want you to think that I died only a little inside.
'Cause I,
I wanna get so much out of life, but I'm frantically trying.
I wanna get hit by lightning.
I, I wanna get away from my overly competitive mind.
I always have and always will.
It isn't such a big deal.
I'm just going for the kill.
Wanna return my fears, they were overpriced, but the cashier told me to go to the back of the line, and I always comply.
I wanna scream in your ear, but you're all I have, and I don't want you to think that I fight. It's just a way to survive.
'Cause
I,
I wanna get so much out of life, but I'm frantically trying.
I wanna get hit by lightning.
I,
I wanna get away from my overly competitive mind.
Wanna get away from my overly competitive mind.
I always have and always will.
It isn't such a big deal.
I'm just going for the kill.
I wanna get hit by lightning. I,
I wanna get so much out of life, but I'm frantically trying.
I wanna get hit by lightning.
I, I wanna get away from my overly competitive mind.
Перевод текста на русский
Хочу отплатить за свои слезы, но моя карта была отклонена, потому что я заплатил слишком много, когда мне продали ложь, и я думал, что смогу летать.
Я хочу спать годами, но ты в моей постели, и я не хочу, чтобы ты думал, что я умер лишь немного внутри.
Потому что я,
Я хочу получить от жизни так много, но я отчаянно пытаюсь.
Я хочу, чтобы меня ударила молния.
Я, я хочу уйти от своего чрезмерно конкурентного ума.
Я всегда так делал и всегда буду.
Это не такое уж большое дело.
Я просто собираюсь убить.
Хочу вернуть свои страхи, цена на них была завышена, но кассир сказала мне идти в конец очереди, и я всегда подчиняюсь.
Я хочу кричать тебе на ухо, но ты — все, что у меня есть, и я не хочу, чтобы ты думал, что я дерусь. Это просто способ выжить.
Потому что
я,
Я хочу получить от жизни так много, но я отчаянно пытаюсь.
Я хочу, чтобы меня ударила молния.
я,
Я хочу уйти от своего чрезмерно конкурентного ума.
Хочу уйти от моего чрезмерно конкурентного ума.
Я всегда так делал и всегда буду.
Это не такое уж большое дело.
Я просто собираюсь убить.
Я хочу, чтобы меня ударила молния. я,
Я хочу получить от жизни так много, но я отчаянно пытаюсь.
Я хочу, чтобы меня ударила молния.
Я, я хочу уйти от своего чрезмерно конкурентного ума.