Другие песни от céro
Другие песни от D3llano
Описание
Вокал: Сезар Родригес Бустос
Вокал, Продюсер: D3llano
А&Р: 20siete
Мастеринг-инженер, инженер по сведению: Алекс Феррер
Инженер звукозаписи: céro
Продюсер: Габи
Продюсер: ZBeatz
Композитор: Сезар Родригес Бустос.
Текст и перевод песни
Оригинал
Dime que lo tienes tan clarito como yo.
Dime aunque te pese lo que sientes cuando lloras. Solo pienso en verte y hacerte más el amor.
Que seamos cien meses y mil veces, pero ahora dime cuál es tu plan, bebé.
Que yo estoy pensando en grande y volarnos pa Mex.
¿Por qué no una temporada solitos los dos?
Quedarme sin guita y gastarme los pesos en ti-í-í.
Me vi la cara reflejada en tus gafas de sol. Yeah.
Y juro que nunca me vi tan feliz. Qué va.
Jamás en la vida me vi tan feliz por amor, me faltó valor, sí.
Hay que ser valiente y perder ese miedo a sufrir pa sentir así, sí.
Sentí tu mirada clavada en mis gafas de sol y juro por Dios que me sorprendió. Jamás en la vida te vi tan feliz.
No exagero, baby, por ti duermo al borde de la cama, me dejo más largo el pelo, me camelo a tu ma con polito Ralph y vaqueros.
No tengo freno y tu padre en cero coma.
Me, me llama yerno y lo hago abuelo, pero ahora dime cuál es tu plan, bebé.
Que yo estoy pensando en grande y volarnos pa Mex.
¿Por qué no una temporada solitos los dos?
Quedarme sin guita y gastarme los pesos en ti-í-í.
Me vi la cara reflejada en tus gafas de sol. Yeah. Y juro que nunca me vi tan feliz.
Pero ahora dime cuál es tu plan, bebé.
Que yo estoy pensando en grande y volarnos pa Mex.
Yeah. El Niño, el nuevo, ey, ah.
El que está pensando en grande y una por tal vez.
¿Quién sabe?
Перевод текста на русский
Скажи мне, что у тебя это так же ясно, как и у меня.
Скажи мне, даже если то, что ты чувствуешь, когда плачешь, причиняет тебе боль. Я думаю только о том, чтобы увидеть тебя и заняться с тобой любовью.
Пусть это будет сто месяцев и тысячу раз, но теперь скажи мне, каков твой план, детка.
Что я думаю масштабно и лечу в Мексику.
Почему бы не провести сезон наедине для нас двоих?
У вас кончились деньги, и я потратил песо на себя.
Я увидел свое лицо, отраженное в твоих солнцезащитных очках. Ага.
И клянусь, я никогда не выглядел таким счастливым. Как дела?
Никогда в жизни я не видел себя таким счастливым от любви, мне не хватило смелости, да.
Чтобы так себя чувствовать, да, нужно быть храбрым и избавиться от страха страданий.
Я почувствовал твой взгляд на своих солнцезащитных очках и, клянусь Богом, это меня удивило. Я никогда в жизни не видел тебя таким счастливым.
Я не преувеличиваю, детка, ради тебя я сплю на краю кровати, Волосы у меня длиннее, Я прикалываюсь над твоей мамой с Ральфом и джинсами.
У меня нет тормозов, а твой отец в нулевой коме.
Он называет меня зятем, а я делаю его дедушкой, но теперь расскажи мне, какой у тебя план, детка.
Что я думаю масштабно и лечу в Мексику.
Почему бы не провести сезон наедине для нас двоих?
У вас кончились деньги, и я потратил песо на себя.
Я увидел свое лицо, отраженное в твоих солнцезащитных очках. Ага. И клянусь, я никогда не выглядел таким счастливым.
Но теперь скажи мне, какой у тебя план, детка.
Что я думаю масштабно и лечу в Мексику.
Ага. Эль-Ниньо, новый, эй, ах.
Тот, кто мыслит масштабно и тот, кто может быть.
Кто знает?