Другие песни от El Chojin
Описание
Композитор: Доминго Антонио Эдьянг Морено
Композитор и автор текста: Хосе Луис Мальдонадо Рамос
Продюсер студии: Эль Чоджин
Ремиксер: Эль Чоджин
Текст и перевод песни
Оригинал
Ah.
Es el Choyín.
Soy yo, soy yo.
-C-Kan. -¿Sabes?
Esto es como tratar de conectar con el mundo entero estando en tu cuarto solo.
Hace bien poco te hubieran tildado -de loco. -Dímelo, dímelo, dímelo, ¡sí!
Pero vivo buscando la forma de hacer que me oigan cuando escribo estas cosas que a veces no comprendo ni yo.
Escucho a ese demonio sentado sobre mi hombro y descubro para mi asombro que vuelve a tener razón.
Me dice: «No empatices con rastas de letras simples y aunque sean tus compinches, sal fuera y cómetelos».
La industria es una jungla, si no ruges, no te escuchan.
Yo luchas por tus terrenos o vendrá otro león.
Por eso hago eso de echarle tiempo al cuaderno, porque entrenando defiendo la renta de mi posición.
No pueden desplazarme ni con armas nucleares. Llegué para quedarme y lo saben, soy un cabezón.
La clave es tan fácil que no sé cómo no lo hacen.
Está en currar hasta tarde y después currar más y mejor. No hay sitio para vagos, ni lentos, ni para blandos.
Les han engañado, un artista es un trabajador. Ey, es como te cuentan, pero al revés.
El arte no es un hobby, es trabajo, es estrés. Son horas de esforzarse y dejarse la piel.
Muchos no lo ven, pero. . . Pero, ey, es como te cuentan, pero al revés.
El arte no es un hobby, es trabajo, es estrés. Son horas de esforzarse y dejarse la piel.
Muchos no -lo ven, pero. . .
-Entre yo y los animales que dicen son mis rivales, cáchenme, neta, carnales, créeme, no somos iguales.
Ellos están hechos con toditas las facilidades. Yo estoy hecho por mis hechos, rimas, mis habilidades.
¿Tienen un cuadro de Cristo? Pues que Cristo los bendiga.
De tantos cuadros que tengo, está cuadrada la barriga.
La calle no para, yo no disparo, los míos no disparan. En Guadalajara, del rap yo soy la cara.
Mi carrera es de la calle y eso les falto. Les gusta la película, man, yo soy actor.
Y no soy el director, porque yo soy el señor que le dice al director cómo lo haga, por favor.
Un paso adelante, nabo, y quita la palanca. Mientras voy subiendo, ellos bajando la barranca.
Componer es componer, tú descompones y compones y me pongo a componer, man, qué fácil que me lo pones.
Conocer es conocer y yo puedo reconocer que al parecer las voces que suenan tú no las reconoces. El Cho con el Kan en un boom con un bap.
Esto -es hip hop, hip hop. -Ey, es como te cuentan, pero al revés.
El arte no es un hobby, es trabajo, es estrés.
Son horas de esforzarse y dejarse la piel. Muchos no lo ven, pero. . . Pero, ey, es como te cuentan, pero al revés.
El arte no es un hobby, es trabajo, es estrés.
Son horas de esforzarse y dejarse la piel. Muchos no lo ven, pero. . . Pero, eeey.
Dejarse la piel, eh. Dejarse la piel, eh.
Dejarse la piel, ey.
Перевод текста на русский
Ой.
Это Чойин.
Это я, это я.
-C-Kan. -Знать?
Это все равно, что пытаться соединиться со всем миром, находясь в одиночестве в своей комнате.
Еще недавно тебя бы назвали сумасшедшим. -Скажи мне, скажи мне, скажи мне, да!
Но я живу поиском способа, чтобы они услышали меня, когда я пишу такие вещи, которых иногда даже не понимаю.
Я слушаю этого демона, сидящего у меня на плече, и к своему изумлению обнаруживаю, что он снова прав.
Он мне говорит: «Не сопереживай дредам с простыми буквами, даже если они твои дружки, иди и съешь их».
Индустрия — это джунгли, если ты не ревешь, тебя не слушают.
Я сражаюсь за твою землю, иначе придет еще один лев.
Вот почему я провожу время за блокнотом, потому что, тренируясь, я защищаю доход от своей должности.
Они не смогут сместить меня даже с ядерным оружием. Я здесь, чтобы остаться, и ты это знаешь, я упрямый человек.
Ключ настолько прост, что я не знаю, как они этого не делают.
Речь идет о том, чтобы работать допоздна, а затем работать усерднее и лучше. Здесь нет места ленивости, медлительности и мягкости.
Их обманули, художник — это рабочий. Эй, это то, как они тебе говорят, но наоборот.
Искусство – это не хобби, это работа, это стресс. Это часы усилий и отдачи всего себя.
Muchos no lo ven, но. . . Но, эй, это то, как они тебе говорят, но наоборот.
Искусство – это не хобби, это работа, это стресс. Это часы усилий и отдачи всего себя.
Многие этого не видят, но. . .
-Между мной и животными, которые, говорят, мои соперники, поймайте меня, ясные, плотские, поверьте, мы не равны.
Они сделаны со всеми удобствами. Меня создают мои факты, рифмы, мои навыки.
У вас есть изображение Христа? Что ж, да благословит вас Христос.
Из-за многих моих картин мой живот квадратный.
Улица не останавливается, я не стреляю, мои не стреляют. В Гвадалахаре я лицо рэпа.
Моя карьера проходит на улице, а им этого не хватает. Им нравится фильм, чувак, я актер.
И я не режиссер, потому что я человек, который говорит режиссеру, как это делать, пожалуйста.
Шагните вперед, репка, и снимите рычаг. Пока я поднимаюсь, они спускаются по оврагу.
Сочинение есть сочинение, ты разлагаешь и сочиняешь, а я начинаю сочинять, чувак, как легко ты мне это делаешь.
Знать — значит знать, и я понимаю, что, видимо, вы не узнаете звучащие голоса. Чо с ханом в буме с бапом.
Это хип-хоп, хип-хоп. -Эй, тебе так говорят, но наоборот.
Искусство – это не хобби, это работа, это стресс.
Это часы усилий и отдачи всего себя. Многие этого не видят, но. . . Но, эй, это то, как они тебе говорят, но наоборот.
Искусство – это не хобби, это работа, это стресс.
Это часы усилий и отдачи всего себя. Многие этого не видят, но. . . Но, эй.
Уйди с дороги, ага. Уйди с дороги, ага.
Уйди с дороги, эй.