Другие песни от 31 FAM
Описание
Композитор: Алекс Санчес Гомарис.
Композитор: Джоэл Косп МакГеттиган.
Продюсер: Джои Си
Микшер: Оскар Перес Гонсалес
Мастер: Ксаски Тен
Текст и перевод песни
Оригинал
Duermo en mi lado de la cama como si estuvieras en tu puesto
Abro el brazo cómo para que te acuestes en mi pecho
Cómo duele despertarme y no poder darte ni un beso
Siento que los días pasan y sigo esperando un mensaje texto.
Diciendo que me amas y que te olvidas del resto
Que si no es conmigo no puedes estar completa
Adrenalina en el cuerpo por robarte un beso
Irnos solos de viaje pa' olvidar al resto
Tengo miedo de que algún día nos encontremos
¿Cómo será mi reacción al verte de nuevo?
Si te veo con otro me podrán los celos
Solo de pensarlo me entran los nervios
Cuántas cosas buenas por decirte y no tengo tiempo (no, no)
En otra vida tal vez sí, pero en esta no es el momento
Dime cómo te va
Dónde estará la mujer que me quería tanto
La que se dormía a mi lao'
Dónde encontrará la paz, esa niña, sin respaldo
Dime dónde estará
Porque no la he visto más
Tal vez se fue con tu llanto
Dime dónde estará
Sigue sin decirme na'
No sé cómo cambias tanto
Y es que no entiendo nada
Se fue de la noche a la mañana
Que sin mí te morías
Ya veo que eso era mentira
Pero si vuelves te caso
No puedo evitarlo
Si me tientas seguro que caigo
Pocos entenderán lo que ahora digo
Yo no te quiero, jo t'estimo
Перевод текста на русский
Я сплю на своей стороне кровати, как будто ты на своем месте
Я открываю руку, чтобы ты мог лечь мне на грудь
Как больно просыпаться и не иметь возможности поцеловать тебя
У меня такое ощущение, что дни идут, а я все еще жду текстового сообщения.
Сказать, что любишь меня и забываешь обо всем остальном
Если это не со мной, ты не можешь быть полным
Адреналин в организме от кражи поцелуя
Отправьтесь в путешествие в одиночку, чтобы забыть обо всем остальном
Я боюсь, что однажды мы встретимся
Какова будет моя реакция, когда я увижу тебя снова?
Если я увижу тебя с кем-то другим, я буду ревновать.
Одна мысль об этом заставляет меня нервничать
Столько хороших вещей сказать тебе, а у меня нет времени (нет, нет)
В другой жизни, возможно, да, но сейчас не время
Расскажи мне, как дела
Где женщина, которая так меня любила?
Тот, кто заснул рядом со мной
Где она найдет покой, эта девочка, без поддержки
Скажи мне, где это будет
Потому что я ее больше не видел
Может быть, он ушел вместе с твоим плачем
Скажи мне, где это будет
Все еще ничего мне не говорю
Я не знаю, как ты так меняешься
И я ничего не понимаю
Ушел в одночасье
что без меня ты бы умер
Я вижу, что это была ложь
Но если ты вернешься, я выйду за тебя замуж
Я ничего не могу с этим поделать
Если ты меня искушаешь, я уверен, что упаду
Мало кто поймет, что я сейчас говорю
Я не люблю тебя, я люблю тебя