Другие песни от selines
Описание
Вокал: Селин Руис Альтамирано
Гитара: Хулио Алонсо
Ударные: Даниэль Вайдес
Инженер звукозаписи, вокальный продюсер, продюсер: Хуан Карлос Диас
Инженер по сведению: Пабло Стипичич
Мастеринг-инженер: Джетт Галиндо
Композитор: Селинес Руис Альтамирано
Композитор: Дэниел Вайдес
Композитор и автор текста: Хуан Карлос Диас
Текст и перевод песни
Оригинал
Te envié la última carta que te escribí ayer por la noche.
Tu cuarto ya no tiene mi toque de amor y el mío se quedó con el tuyo.
Vi ayer que te enamoraste.
La luna pregunta si te voy a ver. Mi perro esperando que vayas a volver.
Tu canción no tiene nada que contar.
Se va contigo cruzando el mar. Lleva todo el amor para no regresar.
Nada va a volver a su lugar.
Tus ojos dicen que no pueden más, pero nada sale de tu boca.
Me perdí tratando de buscar el amor que prometiste no ocultar.
Parece que alguien más lo pudo encontrar.
¿Cómo es su sonrisa?
¿Brillan sus ojos cuando te mira?
Más bien no me digas, ya sé cómo se siente ser tuyo.
¿Cómo es su sonrisa?
¿Brillan sus ojos cuando te mira?
Más bien no me digas, ya sé cómo se siente ser tuyo. Vi ayer que te enamoraste.
La luna pregunta si te voy a ver.
Mi perro esperando que vayas a volver.
Tu canción no tiene nada que contar.
Se va contigo cruzando el mar. Lleva todo el amor para no regresar.
Nada va a volver a su lugar.
Tus ojos dicen que no pueden -más, pero nada sale de tu boca.
-Nada -sale de tu boca.
-Me perdí tratando de buscar el amor que prometiste no ocultar.
Parece que alguien más lo pudo encontrar.
Vi ayer que te enamoraste.
Перевод текста на русский
Я отправил тебе последнее письмо, которое написал тебе вчера вечером.
В твоей комнате больше нет моей любви, а моя осталась с твоей.
Вчера я видел, что ты влюбился.
Луна спрашивает, увижу ли я тебя. Моя собака ждет, когда ты вернешься.
Ваша песня ни о чем не говорит.
Он уходит вместе с тобой, пересекая море. Забери всю любовь, чтобы не вернуть.
Ничто не вернется на место.
Твои глаза говорят, что больше не могут этого терпеть, но изо рта ничего не выходит.
Я заблудился, пытаясь найти любовь, которую ты обещал не скрывать.
Похоже, кто-то другой смог его найти.
Какая у тебя улыбка?
Его глаза блестят, когда он смотрит на вас?
Лучше не говори мне, я уже знаю, каково это быть твоим.
Какая у тебя улыбка?
Его глаза блестят, когда он смотрит на вас?
Лучше не говори мне, я уже знаю, каково это быть твоим. Вчера я видел, что ты влюбился.
Луна спрашивает, увижу ли я тебя.
Моя собака ждет, когда ты вернешься.
Ваша песня ни о чем не говорит.
Он уходит вместе с тобой, пересекая море. Забери всю любовь, чтобы не вернуть.
Ничто не вернется на место.
Твои глаза говорят, что больше не могут этого терпеть, но изо рта ничего не выходит.
-Ничего,-вылетает из твоего рта.
-Я заблудился, пытаясь найти любовь, которую ты обещал не скрывать.
Похоже, кто-то другой смог его найти.
Вчера я видел, что ты влюбился.