Другие песни от Efecto Pasillo
Другие песни от Tote
Описание
Бас: Артуро Соса
Вокал: Бенья Торрес
Труба: Карлос Мансанарес
Вокал: Эфекто Пасильо
Голоса: Иван Торрес
Хор, барабаны: Хави Морено
Хор, гитара: Нау Баррето
Аккордеон: Оскар Ариэль Домингес
Неизвестно: Тато Латорре
Гитара, клавишные: Тато Латорре
Мастеринг, микширование, продюсер: Тато Латорре
Неизвестно: Тотализатор
Перкуссия, Программирование: Тотализатор
Производитель: Тотализатор
Вокал: Тотализатор
Сценарист: Бенья Торрес
Сценарист: Иван Торрес
Сценарист: Хавьер Морено
Сценарист: Тато Латорре
Сценарист: Тотализатор
Текст и перевод песни
Оригинал
Mañana voy a despertar con la cabeza bien alta.
Hemos quedado para vernos a las diez en tu casa. Tú me miraste sugiriendo que siguiera tu falda.
Aquella tarde de -romería tuvimos claro que pasaría.
-Y pasó que nos enamoramos y de pronto se escuchó nuestra canción.
Sucedió, estamos destinados a cantarla cada día hasta que se esconda el sol.
Y yo te encontré, eh, eh.
Y tú me quisiste querer.
Me quedo en tus labios, te juro me caso.
Yo me enamoré, eh, eh. Y yo te encontré, eh, eh.
Lo supe cuando con vos bailé. Te había imaginado, caíste a mi lado.
Del resto ya me olvidé.
Yo que venía con la idea de seguir respirando.
Te vi bailar con tu vestido y -eso me está matando.
-Yo me perdí en la chacarera de tus -caderas, de infarto.
-Le digo que arme la valija y pa' la isla -nos vamos.
-Y pasó que nos enamoramos y de pronto se escuchó nuestra canción.
Sucedió, estamos destinados a cantarla hasta que se esconda el sol. Y yo te encontré, eh, eh.
Y tú me quisiste querer.
Me quedo en tus labios, te juro me caso. Yo me enamoré, eh, eh.
Y yo te encontré, eh, eh. Lo supe cuando con vos bailé.
Te había imaginado, caíste a mi lado.
Del resto ya me olvidé.
Перевод текста на русский
Завтра я проснусь с высоко поднятой головой.
Мы договорились встретиться в десять у тебя дома. Ты посмотрел на меня, предлагая мне следовать за твоей юбкой.
В тот день паломничества нам было ясно, что произойдет.
-И случилось так, что мы полюбили друг друга и вдруг послышалась наша песня.
Так получилось, что нам суждено петь ее каждый день, пока не зайдет солнце.
И я нашел тебя, ага.
И ты хотел любить меня.
Я остаюсь на твоих губах, клянусь, я выйду замуж.
Я влюбился, ага. И я нашел тебя, ага.
Я знал это, когда танцевал с тобой. Я представлял тебя, ты упал рядом со мной.
Про остальное я уже забыл.
Я пришел с мыслью продолжать дышать.
Я видела, как ты танцуешь в своем платье, и это меня убивает.
-Я запутался в твоих бедрах, сердечный приступ.
-Я ему говорю, чтобы он собирал чемодан и ехал на остров - мы уезжаем.
-И случилось так, что мы полюбили друг друга и вдруг послышалась наша песня.
Так случилось, нам суждено петь это, пока не зайдет солнце. И я нашел тебя, ага.
И ты хотел любить меня.
Я остаюсь на твоих губах, клянусь, я выйду замуж. Я влюбился, ага.
И я нашел тебя, ага. Я знал это, когда танцевал с тобой.
Я представлял тебя, ты упал рядом со мной.
Про остальное я уже забыл.