Другие песни от Chambao
Другие песни от Estopa
Описание
Продюсер, инженер по микшированию, инженер по звукозаписи, мастеринг-инженер, аранжировщик: Боб Беноццо
Инженер звукозаписи: Педро Пиментель
Инженер звукозаписи: Роджер Родес
Инженер звукозаписи: Андреа Вальфре
Инженер звукозаписи: Фернандо Бланка
Помощник инженера: Мануэль Фернандес
Текст и перевод песни
Оригинал
(Que es mejor caminar pa' ir creciendo)
Andaba perdía de camino pa' la casa
Cavilando en lo que soy y en lo que siento
"Pokito a poko" entendiendo
Que no vale la pena andar por andar
Que es mejor camina pa' ir creciendo
Volveré a encontrarme con vosotros
Volveré a sonreír en la mañana
Volveré con lágrima en los ojos
Mirar al cielo y dar las gracias
"Pokito a poko" entendiendo
Que no vale la pena andar por andar
Que es mejor caminar pa' ir creciendo
"Pokito a poko" entendiendo
Que no vale la pena andar por andar
Que es mejor caminar pa' ir creciendo
Mirarme dentro y comprender
Que tus ojos son mis ojos
Que tu piel es mi piel
En tu oído me alborozo
En tu sonrisa me baño
Soy parte de tu ser
(Que no vale la pena andar por andar)
(Es mejor caminar pa' ir creciendo)
"Pokito a poko" entendiendo
Que no vale la pena andar por andar
Que es mejor camina pa' ir creciendo
"Pokito a poko" entendiendo
Que no vale la pena andar por andar
Que es mejor camina pa' ir creciendo
Volveré a sentarme con los mio
Volveré a compartirme en mi alegría
Volveré pa' contarte que he soñado
Colores nuevos y días claros
Volveré pa' contarte que he soña'o
Colores nuevos y días claros
Перевод текста на русский
(Что лучше ходить, чтобы расти)
Я заблудился по дороге домой
Размышляя о том, кто я и что я чувствую
Понимание «Покито а поко»
Не стоит идти только ради того, чтобы погулять
Лучше ходить, чтобы расти
Я встречу тебя снова
Утром я снова улыбнусь
Я вернусь со слезами на глазах
Посмотрите на небо и поблагодарите
Понимание «Покито а поко»
Не стоит идти только ради того, чтобы погулять
Что лучше ходить, чтобы расти
Понимание «Покито а поко»
Не стоит идти только ради того, чтобы погулять
Что лучше ходить, чтобы расти
Загляни внутрь и пойми
что твои глаза - мои глаза
что твоя кожа - моя кожа
В твоем ухе я радуюсь
Я купаюсь в твоей улыбке
Я часть твоего существа
(Не стоит идти только ради того, чтобы погулять)
(Лучше ходить, чтобы расти)
Понимание «Покито а поко»
Не стоит идти только ради того, чтобы погулять
Лучше ходить, чтобы расти
Понимание «Покито а поко»
Не стоит идти только ради того, чтобы погулять
Лучше ходить, чтобы расти
Я снова посижу со своим
Я снова поделюсь своей радостью
Я вернусь, чтобы рассказать тебе, что мне приснилось
Новые цвета и ясные дни
Я вернусь, чтобы рассказать тебе, что мне приснилось
Новые цвета и ясные дни