Другие треки от Estopa
Описание
Композитор, автор текста: Дэвид Муньос Кальво
Композитор, автор текста: Хосе Мануэль Муньос Кальво
Аранжировщик: Фрэнсис Амат
Аранжировщик, Продюсер: Серджио Кастильо
Текст и перевод песни
Оригинал
Y el del medio de Los Chichos
Se me ha aparecío en sueños
Se me ha aparecío y me ha dicho
De tu rumba soy el dueño
Vamos, José
Y el del medio de Los Chichos
Me ha dicho que en la otra vida
Se le han olvidao las penas
Se acuerda de la alegría
Pero me ha dicho que está muy solo
Ya no tiene compañía
El del medio de Los Chichos
Me ha dicho que soy muy bueno
Que tengo buen corazón
Y que nunca voy sereno
Que se me nota en los ojos
Que mi mirada es de hielo
Me ha dicho que en otra vida
Yo era un perro callejero
El del medio de Los Chichos
Se me ha aparecío en sueños
El del medio de Los Chichos
Me ha pedido dos favores
Que sea su mensajero
Y una canción de colores
Me ha dicho que abra las puertas
Que abra también los balcones
Y que cante esta rumbita
P'alegrar los corazones
Y el del medio de Los Chichos
Se me ha aparecío esta noche
Y el del medio de Los Chichos (Chichos)
Dice que soy callejero
Y el del medio de Los Chichos (Chichos)
Se me ha aparecío en sueños (sueños)
Que se me nota en los ojos
Que mi mirada es de hielo
Me ha dicho que en otra vida
Yo era un perro callejero
El del medio de Los Chichos
Dice que soy callejero
El del medio de Los Chichos (Chichos)
Se me ha aparecío en sueños (Chichos)
Y el del medio de Los Chichos (Chichos)
Dice que soy callejero
Y el del medio de Los Chichos (de Los Chichos, de Los Chichos)
Se me ha aparecío en sueños (de Los Chichos, el del medio)
Me ha dicho que abra las puertas
Que abra también los balcones
Y que cante esta rumbita
P'alegrar los corazones
Перевод текста на русский
И тот, что в центре Лос-Чичоса.
Оно явилось мне во сне
Он явился мне и сказал мне
Я владелец твоей румбы
Давай, Хосе
И тот, что в центре Лос-Чичоса.
Он сказал мне, что в загробной жизни
Печали были забыты
Помните радость
Но он сказал мне, что он очень одинок
У него больше нет компании
Тот, что в центре Лос-Чичоса.
Он сказал мне, что я очень хороший
что у меня доброе сердце
И я никогда не бываю безмятежен
Что ты можешь видеть это в моих глазах
Что мой взгляд ледяной
Он сказал мне, что в другой жизни
Я был бездомной собакой
Тот, что в центре Лос-Чичоса.
Оно явилось мне во сне
Тот, что в центре Лос-Чичоса.
Он попросил меня о двух услугах
Пусть он будет твоим посланником
И песня цветов
Он сказал мне открыть двери
Также откройте балконы
И пусть он споет эту маленькую румбиту
Чтобы развеселить сердца
И тот, что в центре Лос-Чичоса.
Мне показалось сегодня вечером
И тот, что посреди Лос-Чичоса (Чичос).
Он говорит, что я заблудший
И тот, что посреди Лос-Чичоса (Чичос).
Оно являлось мне во сне (сны)
Что ты можешь видеть это в моих глазах
Что мой взгляд ледяной
Он сказал мне, что в другой жизни
Я был бездомной собакой
Тот, что в центре Лос-Чичоса.
Он говорит, что я заблудший
Тот, что в центре Лос-Чичос (Чичос).
Оно явилось мне во сне (Чичос)
И тот, что посреди Лос-Чичоса (Чичос).
Он говорит, что я заблудший
И тот, что посреди Лос-Чичос (из Лос-Чичос, из Лос-Чичос)
Он явился мне во сне (из Лос-Чичоса, тот, что посередине)
Он сказал мне открыть двери
Также откройте балконы
И пусть он споет эту маленькую румбиту
Чтобы развеселить сердца