Другие песни от Joji
Описание
Вокал, инженер звукозаписи: Джордж Миллер
Программист, Продюсер: Майлз Эйвери
Инженер по микшированию: Джефф Эллис во всем мире
Помощник инженера по микшированию: Иван Хандверк
Помощник инженера по микшированию: Тревор Тейлор
Мастеринг-инженер: Дейл Беккер
Помощник мастеринг-инженера: Адам Берт
Помощник мастеринг-инженера: Кэти Харви
Помощник мастеринг-инженера: Ной МакКоркл
Продюсер: Исаак Слейтор
Композитор и автор текста: Джордж Миллер
Композитор: Майлз Эйвери Поттерс
Композитор: Айзек Кордс Слейтор
Текст и перевод песни
Оригинал
Somethin' 'bout ya
I cannot pretend (I cannot pretend)
Somethin' 'bout ya
Can't get out my head (can't get out my head)
And if you do come back
May your forehead touch the ground again and again
And surely even then
Ain't no room for friends, and you know this to the end
To the end
(Ooh, ah-ah, ah-ah) yeah
(Ooh, ah-ah, ah-ah) yeah
Перевод текста на русский
Что-то насчет тебя
Я не могу притворяться (я не могу притворяться)
Что-то насчет тебя
Не могу выбросить из головы (не могу выбросить из головы)
И если ты вернешься
Пусть твой лоб снова и снова касается земли
И наверняка даже тогда
Здесь нет места для друзей, и ты знаешь это до конца.
До конца
(Ох, ай-ай, ай-ай) да
(Ох, ай-ай, ай-ай) да