Другие треки от Gibbs
Другие треки от Jonatan
Другие треки от DOPEHOUSE
Описание
Вокалист: Гиббс
Музыкальное производство: Джонатан
Вокалист: DOPEHOUSE
Композитор, инженер сведения, мастеринг-инженер: Джонатан Хмелевски
Автор текста: Матеуш Пшибыльский
Текст и перевод песни
Оригинал
Budzi znowu mnie czyjś wrzask.
Zabiera sen, zabiera sen.
Wolności smak, wolności smak. Ponownie mam wrażenie, że to ja.
Nie mogę już, nie mogę już. Uwierzyć sam, uwierzyć sam.
Jak mogę mówić tak do siebie?
Wchodzę w inny stan, choć wcześniej czułem się już lepiej. Widzę obcą twarz na deskach.
Chcę jutro obudzić się lepszą wersją mnie.
Nad nami burze, lecz rozgoni je wiatr i zanim zasnę, jutro będzie dla mnie. Na naszej skórze wciąż widujemy strach.
Jeszcze poczuję wdech, co doda siły nam.
Znowu nade mną chmury dwie.
Zaczyna padać na mnie cień.
Jak mogę mówić tak do siebie?
Wchodzę w inny stan, choć wcześniej czułem się już lepiej. Widzę obcą twarz na deskach.
Chcę jutro obudzić się lepszą wersją mnie.
Nad nami burze, lecz rozgoni je wiatr i zanim zasnę, jutro będzie dla mnie. Na naszej skórze wciąż widujemy strach. Jeszcze poczuję wdech.
Co doda siły nam.
Nad nami burze, lecz rozgoni je wiatr i zanim zasnę, jutro będzie dla mnie.
Na naszej skórze wciąż widujemy strach. Jeszcze poczuję wdech. Co doda siły nam.
Ciągle duszę w sobie te uczucia dwa.
Muszę uciec albo zostać sam na sam. Na naszej skórze wciąż widujemy strach. Jeszcze poczuję wdech.
Co doda siły nam.
Перевод текста на русский
Меня снова разбудил чей-то крик.
Оно отнимает сон, оно отнимает сон.
Вкус свободы, вкус свободы. Я чувствую, что это снова я.
Я больше не могу, я больше не могу. Верьте в себя, верьте в себя.
Как я могу так говорить сам с собой?
Я вхожу в другое состояние, хотя раньше чувствовал себя лучше. Я вижу странное лицо на досках.
Я хочу проснуться завтра лучшей версией себя.
Над нами бури, но ветер их унесет, и прежде чем я усну, завтра наступит для меня. Мы все еще видим страх на нашей коже.
Я еще почувствую вдох, который придаст нам сил.
Надо мной снова две тучи.
На меня начинает падать тень.
Как я могу так говорить сам с собой?
Я вхожу в другое состояние, хотя раньше чувствовал себя лучше. Я вижу странное лицо на досках.
Я хочу проснуться завтра лучшей версией себя.
Над нами бури, но ветер их унесет, и прежде чем я усну, завтра наступит для меня. Мы все еще видим страх на нашей коже. Я все еще буду чувствовать вдох.
Что даст нам силы.
Над нами бури, но ветер их унесет, и прежде чем я усну, завтра наступит для меня.
Мы все еще видим страх на нашей коже. Я все еще буду чувствовать вдох. Что даст нам силы.
Я до сих пор храню в себе эти два чувства.
Я должен бежать или остаться один. Мы все еще видим страх на нашей коже. Я все еще буду чувствовать вдох.
Что даст нам силы.