Другие треки от Laura Pausini
![LA DERNIÈRE CHANSON (DUE VITE) [con Julien Lieb]](https://i.scdn.co/image/ab67616d0000485174497649799af9929be09a20)
Описание
Backing Vocals: David Blank
Drums: Ernesto Lopez Maturell
Percussion: Ernesto Lopez Maturell
Backing Vocals: Ernesto Lopez Maturell
Фортепиано: Фабио Коппини
Backing Vocals: Giorgia Galassi
Backing Vocals: Josbel Figurita
Arranger, Producer: Laura Pausini
Vocals: Laura Pausini
Keyboards, Programming: Luciano Zanoni
Mastering Engineer: Nicola Fantozzi
Unknown: Nicola Fantozzi
Arranger, Producer: Paolo Carta
Mastering Engineer: Paolo Carta
Mixing Engineer: Paolo Carta
Unknown: Paolo Carta
Guitar, Programming: Paolo Carta
Mastering Engineer: Renato Cantele
Mixing Engineer: Renato Cantele
Unknown: Renato Cantele
Backing Vocals: Roberta Granà
Bass: Roberto Gallinelli
Backing Vocals: Tahnee Rodriguez
Гитара: Томас Феста
Composer, Lyricist: José Luis Perales Morillas
Текст и перевод песни
Оригинал
¿Por qué? ¿Por qué? ¿Por qué? ¿Por qué? ¿Por qué?
Hoy en mi ventana brilla el sol y el corazón se pone triste contemplando la ciudad. ¿Por qué te vas?
Como cada noche desperté pensando en ti y en mi reloj todas las horas vi pasar.
¿Por qué te vas?
Todas las promesas de mi amor se irán contigo.
Me olvidarás, me olvidarás.
Junto a la estación hoy lloraré igual que un niño. ¿Por qué te vas?
¿Por qué te vas? ¿Por qué te vas?
¿Por qué te vas?
Bajo la penumbra de un farol se dormirán todas las cosas que quedaron por decir.
Se dormirán.
Junto a las manillas de un reloj esperarán todas las horas que quedaron por vivir.
Esperarán.
Todas las promesas de mi amor se irán contigo.
Me olvidarás, me olvidarás.
Junto a la estación hoy lloraré igual que un niño. ¿Por qué te vas?
¿Por qué te vas? ¿Por qué te vas?
¿Por qué te vas?
Todas las promesas de mi amor se irán contigo.
Me olvidarás, me olvidarás.
Junto a la estación hoy lloraré igual que un niño. ¿Por qué te vas?
¿Por qué te vas?
Todas las promesas de mi amor se irán contigo.
Me olvidarás, me olvidarás.
Junto a la estación hoy lloraré igual que un niño. ¿Por qué te vas? ¿Por qué te vas?
¿Por qué te vas? ¿Por qué te vas? ¿Por qué te vas?
¿Por qué?
Перевод текста на русский
Потому что? Потому что? Потому что? Потому что? Потому что?
Сегодня в моё окно светит солнце и на сердце становится грустно от созерцания города. Почему ты уходишь?
Как и каждую ночь, я просыпался, думая о тебе, и видел, как пролетают часы на моих часах.
Почему ты уходишь?
Все обещания моей любви уйдут с тобой.
Ты забудешь меня, ты забудешь меня.
Рядом с вокзалом сегодня я буду плакать как ребенок. Почему ты уходишь?
Почему ты уходишь? Почему ты уходишь?
Почему ты уходишь?
Под мраком фонаря уснет все недосказанное.
Они заснут.
Рядом со стрелками часов они будут ждать все часы, которые им осталось жить.
Они подождут.
Все обещания моей любви уйдут с тобой.
Ты забудешь меня, ты забудешь меня.
Рядом с вокзалом сегодня я буду плакать как ребенок. Почему ты уходишь?
Почему ты уходишь? Почему ты уходишь?
Почему ты уходишь?
Все обещания моей любви уйдут с тобой.
Ты забудешь меня, ты забудешь меня.
Рядом с вокзалом сегодня я буду плакать как ребенок. Почему ты уходишь?
Почему ты уходишь?
Все обещания моей любви уйдут с тобой.
Ты забудешь меня, ты забудешь меня.
Рядом с вокзалом сегодня я буду плакать как ребенок. Почему ты уходишь? Почему ты уходишь?
Почему ты уходишь? Почему ты уходишь? Почему ты уходишь?
Потому что?