Другие треки от Cristian Porcari
Описание
Дата выпуска: 12 марта 2026 г.
Текст и перевод песни
Оригинал
Mi-e dor de noi, mi-e dor și atât. Nu mai am liniște în gând.
Cu sentimente ce s-au frânt. Mă lupt cu ele rând pe rând.
Mi-e dor de noi. De ce să mint?
C-aș da orice să te cuprind, să te iubesc, să te alint pe tine acum. Ultima oară.
Vreau să te văd chiar dacă știu cum să mă doară.
Nu știu cât pot să mai rezist. Am căzut în plasă, dragoste falsă, dar ești prea frumoasă.
Mai rămâi ultima oară.
În ultima oară.
Mai stai!
N-am cum să uit privirea ta cu care tu mă iertai.
Te simt, te vreau. Am gust amar, dar n-am cum să te mai am.
Prea mult de regrete strânse-n mine gram cu gram.
De când m-ai făcut să doară.
Ultima oară vreau să te văd, chiar dacă știu c-o să mă doară.
Nu știu cât pot să mai rezist. Am căzut în plasă. Dragoste falsă.
Dar ești prea frumoasă.
Mai rămâi ultima oară.
Aș vrea să-ți văd emoțiile pe care le ai acum, când știu că ai ascultat mesajul meu de rămas bun.
Și ca să fiu sigur că înțelegi cât poate să doară, îți mai cânt acest refren pentru ultima oară.
Vreau să te văd chiar dacă știu c-o să mă doară.
Nu știu cât pot să mai rezist. Am căzut în plasă. Dragoste falsă.
Dar ești prea frumoasă.
Mai rămâi ultima oară.
Pentru ultima oară.
Перевод текста на русский
Я скучаю по нам, вот и все. У меня больше нет спокойствия.
С разбитыми чувствами. Я сражаюсь с ними один за другим.
Я скучаю по нам. Почему я должен лгать?
Я бы отдал все, чтобы обнимать тебя, любить тебя, ласкать тебя сейчас. В последний раз.
Я хочу увидеть тебя, даже если знаю, как причинить боль.
Я не знаю, сколько еще я смогу продержаться. Я попал в ловушку, фальшивая любовь, но ты слишком красива.
Ты остаешься в последний раз.
В последний раз.
Ждать!
Я не могу забыть твой взгляд, которым ты меня простил.
Я чувствую тебя, я хочу тебя. У меня горький вкус, но я больше не могу иметь тебя.
Слишком много сожалений копилось во мне грамм за граммом.
С тех пор, как ты причинил мне боль.
В последний раз я хочу увидеть тебя, даже если знаю, что это будет больно.
Я не знаю, сколько еще я смогу продержаться. Я попал в сеть. Фальшивая любовь.
Но ты слишком красива.
Ты остаешься в последний раз.
Мне бы хотелось увидеть ваши эмоции теперь, когда я знаю, что вы выслушали мое прощальное послание.
И чтобы ты понял, насколько это может быть больно, я спою тебе этот припев в последний раз.
Я хочу увидеть тебя, даже если знаю, что это будет больно.
Я не знаю, сколько еще я смогу продержаться. Я попал в сеть. Фальшивая любовь.
Но ты слишком красива.
Ты остаешься в последний раз.
В последний раз.