Другие треки от Rallye
Описание
Бас-гитара: Грегуар Лефевр-Гайяр
Барабаны: Хьюго Дюпюи
Гитара: Станислас Беко
Ведущий вокал: Орельен Хэмм
Ведущий вокал: Батист Бетуло
Мастеринг-инженер: Chab Mastering
Инженер по сведению: Джеймс Рэнд
Производитель: Saint DX
Производитель: Ралли
Синтезатор: Лео Лотц
Синтезатор: Орельен Хамм
Композитор: Орельен Хэмм
Исполнитель: Ралли
Текст и перевод песни
Оригинал
If you've fallen low and you've lost all hope.
When the past was rough, when you find new ways, when you heal the break.
If you know what I mean, if you see what I've seen.
When you give your all and you get the fall and you rise again.
If I'm falling in love again, yes, I'm falling in love again.
This time you're like a guarantee, won't let my heart break.
There is something true in this love we've found.
And if I'm falling in love, I can hold it tight, I -can keep it close.
-Si tu pars tout seul et sans aucun effort.
Où ça ne dort jamais, où ça parle fort.
Est-ce que moi, je saurais faire un tas de choses? Venir et te chercher, est-ce que tu le voudrais?
If
I'm falling in love again.
Yes,
I'm falling in love again.
If I'm falling in love again. Yes, I'm falling in love again
Перевод текста на русский
Если вы упали низко и потеряли всякую надежду.
Когда прошлое было тяжелым, когда ты находишь новые пути, когда ты залечиваешь разрыв.
Если вы понимаете, о чем я, если вы видите то, что видел я.
Когда ты отдаешь все свои силы, падаешь и снова поднимаешься.
Если я снова влюблюсь, да, я снова влюблюсь.
На этот раз ты как гарантия, не дашь моему сердцу разбиться.
Есть что-то истинное в этой любви, которую мы нашли.
И если я влюбляюсь, я могу держать это крепко, я могу держать это близко.
-Si tu pars tout seul et sans aucun усилия.
Où ça ne dort jamais, ù ça parle fort.
Est-ce que moi, je saurais faire un tas de choice? Venir et te chercher, est-ce que tu le voudrais?
Если
Я снова влюбляюсь.
Да,
Я снова влюбляюсь.
Если я снова влюблюсь. Да, я снова влюбляюсь