Другие треки от Loquillo
Другие треки от Ivan Ferreiro
Описание
Бас: Альфонсо Алькала
Виолончель: Кристина Лопес Гарридо
Скрипка: Кристина Перес Эстебан
Хор: Игорь Паскуаль
Электрогитара: Игорь Паскуаль
Рекомендуемый вокал: Иван Феррейро
Электрогитара: Хайме Стинус
Клавиатуры: Хорди Ребенаке
Инженер по сведению: Жорди Соле
Хор, Пандейро, программирование: Хосу Гарсиа
Электрогитара: Хосу Гарсия
Продюсер: Хосу Гарсия
Ударные: Лоран Кастанье
Вокал: Локильо
Инженер по записи струнных инструментов: Луис Браво
Неизвестен: Серхио Мартинес Пуга.
Композитор: Габриэль Сопенья
Композитор: Хосе Мария Санс
Текст и перевод песни
Оригинал
Cuando fuimos los mejores
Los bares no se cerraban
Cada noche en firme
A la hora señalada
Cuando fuimos los mejores
Las camareras nos mostraban
La mejor de sus sonrisas
En copas llenas de arrogancia
Cuando fuimos los mejores
Cuando fuimos los mejores
Cuando fuimos los mejores
Nuestro otro yo nos acechaba
Mercaderes de deseos
Habitantes de la nada
Cuando fuimos los mejores
Dejamos de ser nosotros
Lo peor que llevas dentro
Se refugia en tu mirada
Cuando fuimos los mejores
Cuando fuimos los mejores
Cuando fuimos los mejores
El dinero se gastaba
Se podía comprar todo
Incluso vuestras almas
Cuando fuimos los mejores
Y la vida no se pagaba
En todas las esquinas
Mi juventud se suicidaba
Cuando fuimos los mejores
Cuando fuimos los mejores
Cuando fuimos los mejores
Cuando fuimos los mejores
Перевод текста на русский
Когда мы были лучшими
Бары не закрылись
Каждую ночь твердо
В назначенное время
Когда мы были лучшими
Официантки показали нам
Лучшие из его улыбок
В чашках полных высокомерия
Когда мы были лучшими
Когда мы были лучшими
Когда мы были лучшими
Наше другое «я» преследовало нас
Торговцы пожеланиями
жители ниоткуда
Когда мы были лучшими
Мы перестаем быть собой
Самое худшее, что у тебя внутри
Он находит убежище в твоем взгляде
Когда мы были лучшими
Когда мы были лучшими
Когда мы были лучшими
Деньги были потрачены
Вы могли бы купить все
Даже ваши души
Когда мы были лучшими
И жизнь не была оплачена
Во всех углах
Моя юность покончила жизнь самоубийством
Когда мы были лучшими
Когда мы были лучшими
Когда мы были лучшими
Когда мы были лучшими