Другие треки от Dardan
Описание
Вокалист, автор текста: Дардан
Мастеринг-инженер: Волкер «IDR» Гебхардт
Вокалист, автор текста: Бене
Инженер по сведению: МЕНДЖУ
Текст и перевод песни
Оригинал
Mi amor
Diese Welt ist kalt, Diablo
Lamborghini tief, wie lang noch?
Hab meine Straße in mei'm Herz drin (Mister Dardy), Baby (Bené, Bené)
Denk an alte Zeiten, fick ich mein Gewissen
THC in Blutbahn, ihr Body 1A
Willkommen in mein' Bando, Blockpanorama
Kenn so viele Menschen, doch ich fühl mich zu einsam
Wir sind MVPs (MVP), das ist unsere Zeit (uh-ah)
Die Hood lebt von Paketen, Tape, wir bereit
Ein Auge lacht, das andre weint
Denn es ist nicht einfach, bleib wach, bleib wach
Solange ich lebe
Mon bébé, bleib ich in der Gegend
Mon bébé, kann mich nicht bewegen
Auf ewig stehen wir im Regen, ah (ja, ja)
Mi amor (ja, ja, ja, ja)
Diese Welt ist kalt, Diablo (ja, ja, ja)
Lamborghini tief, wie lang noch? (Ja, ja)
Hab meine Straße in mei'm Herz drin, bis ich unter ihr lieg
Tu sais que c'est la rue, la vraie
Deswegen fühl ich nichts, Habiba, Bae, ja
Ich muss weg, auf Wiederseh'n
Ma luna, warum scheinst du nicht mehr?
Elle est belle sur le té-cô, elle voudrait se marier
J'suis pété sous vodka, un million, c'est pas assez
J'bicrave en survêt' croco', tu sais, c'est la rue la vraie
(Ja, ja, ja, ja, ja, ja)
Et j'ai passé du temps à penser à ma vie
Enfant, j'étais déjà soldat, on m'a rien appris (hein)
Des kilos d'C cachés dans l'appartement
J'ai mal à la tête, en c'moment, y a pas assez, -ssez
Elle sait que moi j'ai dépensé
Combien d'fois j'ai fait du sale à l'époque?
J'la mets sur sex-model pour cent dirham
T'as beau dire, j'fais ma vie solo, va là-bas
Mi amor (ja, ja, ja, ja)
Diese Welt ist kalt, Diablo (ja, ja, ja)
Lamborghini tief, wie lang noch? (Ja, ja)
Hab meine Straße in mei'm Herz drin, bis ich unter ihr lieg
Tu sais que c'est la rue, la vraie
Deswegen fühl ich nichts, Habiba, Bae, ja
Ich muss weg, auf Wiederseh'n
Ma luna, warum scheinst du nicht mehr?
Tu sais que c'est la rue, la vraie
Deswegen fühl ich nichts, Habiba, Bae, ja
Ich muss weg, auf Wiederseh'n
Ma luna, warum scheinst du nicht mehr?
Alles dunkel in meiner Welt
Sag, warum scheinst du nicht mehr? Yeah
Alles dunkel in meiner Welt
Sag, warum scheinst du nicht mehr? Yeah
Перевод текста на русский
Моя любовь
Этот мир холоден, Диабло.
Ламборгини глубоко, сколько еще?
Моя улица в моем сердце (мистер Дарди), детка (Бене, Бене)
Вспомни старые времена, я трахаю свою совесть
ТГК в кровотоке, в вашем организме 1А
Добро пожаловать в мой Бандо, блокируй панораму
Я знаю так много людей, но чувствую себя слишком одиноким
Мы MVP (MVP), это наше время (а-а)
Капот живет на пакетах, скотче, мы готовы
Один глаз смеется, другой плачет
Потому что это непросто, бодрствуй, бодрствуй
Пока я живу
Моя малышка, я останусь в этом районе.
Mon bébé, не могу пошевелиться
Мы вечно стоим под дождем, ах (да, да)
Моя любовь (да, да, да, да)
Этот мир холоден, Диабло (да, да, да)
Ламборгини глубоко, сколько еще? (Да, да)
Пусть моя улица будет в моем сердце, пока я не лягу под ней.
Ты говоришь, что это улица, ла vraie
Вот почему я ничего не чувствую, Хабиба, Бэй, да
Мне пора идти, до свидания
Ма луна, почему ты больше не сияешь?
Elle est belle sur le té-co, elle voudrait se marier
J'suis pété sous vodka, unmillion, c'est pas assez
J'bicrave en survêt' croco', ты говоришь, это ля улица ла врайе
(Да, да, да, да, да, да)
Et j'ai passé du temps à penser à ma vie
Enfant, j'étais déjà Soldier, on m'a Rien Appris (Hein)
Килограммы тайников C в квартире
Я плохой на тет-те, в данный момент, и па-а-с, -ссэз
Элль говорит, что я устала
Combien d'fois j'ai fait du sale в эпоху?
J'la встречает секс-модель за цент дирхама
T'as beau dire, j'fais ma vie Solo, va là-bas.
Моя любовь (да, да, да, да)
Этот мир холоден, Диабло (да, да, да)
Ламборгини глубоко, сколько еще? (Да, да)
Пусть моя улица будет в моем сердце, пока я не лягу под ней.
Ты говоришь, что это улица, ла vraie
Вот почему я ничего не чувствую, Хабиба, Бэй, да
Мне пора идти, до свидания
Ма луна, почему ты больше не сияешь?
Ты говоришь, что это улица, ла vraie
Вот почему я ничего не чувствую, Хабиба, Бэй, да
Мне пора идти, до свидания
Ма луна, почему ты больше не сияешь?
В моем мире все темно
Скажи, почему ты больше не светишься? Да
В моем мире все темно
Скажи, почему ты больше не светишься? Ага