Другие треки от Ty Myers
Описание
Дополнительный инженер, акустическая гитара, электрогитара, продюсер, редактор: Брэндон Худ
Автор текста, ведущий вокалист, ассоциированный исполнитель, композитор: Тай Майерс
Электрогитара: Крис Донеган
Электрогитара: Том Буковач
Стальная гитара: Брюс Бутон
Бас: Марк Хилл
Ударные: Крис МакХью
Перкуссия: Эрик Даркен
Клавиатуры: Гордон Моут
Бэк-вокал: Вики Хэмптон
Бэк-вокал: Гейл Мэйес
Монтажер, бэк-вокал: Трей Келлер
Труба, Флюгельгорн: Стив Патрик
Валторна: Барри Грин
Флейта, Саксофон: Джован Куалло
Тромбон: Джонатан Сальседо
Композитор, автор текста: Скутер Карузо.
Инженер по микшированию, дополнительный инженер, инженер по звукозаписи: Сет Мортон
Помощник звукорежиссера: Лэнс Ван Дайк
Монтажер: Марк Хаген
Мастеринг-инженер: Натан Данцлер
Помощник мастеринг-инженера: Харрисон Тейт
Координатор: Джейк Хилл
Текст и перевод песни
Оригинал
She's still of the state of mind, that love is just a bottom line of lies.
So she's ignoring all the signs, let a villain like me cross the battle lines.
With closing time closing in, we're curbside taxi cab diving in.
Making out to a dashboard song, tipping that driver to take the long way home.
Can't get back doorstep, walk away, 'cause at 2 AM, those aren't the words you say.
It's written all on your face, we both want me to stay.
I know you do, but I hope you don't expect me to be your late night telephone.
Talking all night long, girl, you got it all wrong.
'Cause when the morning comes, I'll be gone.
And you can tell your friends, that I did you wrong.
And they'll all hate me, but I can't say I disagree.
This kind of life is meant for being free, and love ain't all it's cracked up to be.
From the door into the sheets, you look over and lie and say you love me.
And even though it isn't true, I can't resist the urge to let you hear it, too.
We're not falling, we're playing games.
We're both guilty, should be no one to blame.
No one to blame.
'Cause when the morning comes, I'll be gone.
And you can tell your friends, that I did you wrong.
And they'll all hate me, but I can't say I disagree.
This kind of life is meant for being free, and love ain't all it's cracked up to be.
She's still of the state of mind, that love is just a bottom line of lies.
Перевод текста на русский
Она все еще думает, что любовь - это всего лишь чистая ложь.
Поэтому она игнорирует все знаки, позволяя такому злодею, как я, пересечь линию фронта.
Время закрытия приближается, и мы подъезжаем к обочине такси.
Целуюсь под песню на приборной панели, даю водителю чаевые, чтобы тот отправился в долгий путь домой.
Не могу вернуться домой, уйти, потому что в 2 часа ночи ты говоришь не такие слова.
У тебя на лице написано: мы оба хотим, чтобы я остался.
Я знаю, что да, но надеюсь, ты не ожидаешь, что я буду твоим ночным телефоном.
Разговаривая всю ночь напролет, девочка, ты все поняла неправильно.
Потому что, когда наступит утро, меня не будет.
И ты можешь сказать своим друзьям, что я поступил с тобой неправильно.
И они все будут меня ненавидеть, но я не могу сказать, что не согласен.
Такая жизнь предназначена для свободы, и любовь — это еще не все, чем ее считают.
Из двери на простыни ты смотришь, лжешь и говоришь, что любишь меня.
И хотя это неправда, я не могу устоять перед желанием позволить и вам это услышать.
Мы не падаем, мы играем в игры.
Мы оба виноваты, виноватых быть не должно.
Никто не виноват.
Потому что, когда наступит утро, меня не будет.
И ты можешь сказать своим друзьям, что я поступил с тобой неправильно.
И они все будут меня ненавидеть, но я не могу сказать, что не согласен.
Такая жизнь предназначена для свободы, и любовь — это еще не все, чем ее считают.
Она все еще думает, что любовь - это всего лишь чистая ложь.