Другие треки от Joana Santos
Другие треки от Jaque Original
Описание
Композитор: Рафаэль Каррильо Родригес.
Композитор: Жак Ориджинал
Продюсер: Prince Music
Микшер: Дж. М. Кастильо
Мастер: Ж. М. Кастильо
Текст и перевод песни
Оригинал
No sé por qué esa fue la última noche. Si era mejor cuando estabas aquí.
Ahora yo no puedo ni dormir.
Acordándome de to' esas venías en su coche. Quiero que ahora te vuelvas a venir. Uno vuelve a donde fue feliz.
Dice que no me extraña, que no me quiere.
¿Por qué te engañas -si por mí te mueres?
-Dime qué te pasa, desapareces. ¿Por qué no llamas? ¿Dónde te metes?
Querando que pase y no se me pasa, que pase.
Quiero dejar de verte, pero no es tan fácil. Las fotitos por WhatsApp, ya estoy en casa.
Los recuerdos por mí pasan, son como flashes. Me estoy alejando de todo, que nadie me vea.
De fondo suena te extraño de Nacho Cadavieal. Estoy pensando en los dos, aunque no te lo creas.
Sigo mirando el reloj y no es hora en la que te vea, eh.
Fueron tantas noches que lo que hicimos ya no se te puede borrar.
Si tú a nadie como a mí has querido, ¿ahora por qué no contestas? Fueron tantas noches que lo que hicimos ya no se te puede borrar.
Si tú a nadie como a mí has querido.
Dice que no me extraña, que no me quiere. ¿Por qué te engañas si por mí te mueres?
Dime qué te pasa, desapareces.
¿Por qué no -llamas? ¿Dónde te metes? -¿Dónde te metes?
Yo sé que el tiempo a ti te dirá quién fue la que marcó tu piel.
Dime dónde te escondes y pa' qué si después vas a volver.
En la calle, amigo, en lo oscuro, enemigo. No me quiero ir, no te quiero sacar de mi mente.
Dice que no me extraña, que no me quiere. ¿Por qué te engañas si por mí te mueres?
Dime qué te pasa que desapareces.
¿Por qué no llamas?
¿Dónde te metes?
Перевод текста на русский
Я не знаю, почему это была последняя ночь. Да, было лучше, когда ты был здесь.
Теперь я даже не могу спать.
Вспоминая всех тех, кого ты приехал на своей машине. Я хочу, чтобы ты сейчас пришел снова. Вы возвращаетесь туда, где были счастливы.
Он говорит, что не скучает по мне, что он меня не любит.
Зачем ты обманываешь себя - если ты умрешь за меня?
-Скажи мне, что случилось, ты исчезнешь. Почему бы тебе не позвонить? Где ты?
Желая, чтобы это произошло, и чтобы это не произошло, позвольте этому случиться.
Я хочу перестать с тобой видеться, но это не так-то просто. Фотографии в WhatsApp, я уже дома.
Воспоминания проходят сквозь меня, они словно вспышки. Я ухожу от всего, чтобы меня никто не видел.
На заднем плане играет «Я скучаю по тебе» Начо Кадавьеала. Я думаю об обоих, хотите верьте, хотите нет.
Я продолжаю смотреть на часы, и мне не пора тебя видеть, да.
Ночей было так много, что то, что мы сделали, уже не стереть.
Если ты никого не любил так, как я, то почему же ты не отвечаешь? Ночей было так много, что то, что мы сделали, уже не стереть.
Если бы ты не любил никого, как я.
Он говорит, что не скучает по мне, что он меня не любит. Зачем ты обманываешь себя, если умрешь за меня?
Скажи мне, что случилось, и ты исчезнешь.
Почему бы тебе не позвонить? Где ты? -Куда ты идешь?
Я знаю, что время покажет тебе, кто оставил метку на твоей коже.
Скажи мне, где ты прячешься и что, если ты собираешься вернуться позже?
На улице друг, в темноте враг. Я не хочу уходить, я не хочу выбрасывать тебя из головы.
Он говорит, что не скучает по мне, что он меня не любит. Зачем ты обманываешь себя, если умрешь за меня?
Скажи мне, что с тобой такое, что ты исчезаешь.
Почему бы тебе не позвонить?
Где ты?