Другие треки от La Cebolla
Описание
Композитор: Мамаду Мбаке Сек Диуф
Продюсер студии: Ёсейко
Текст и перевод песни
Оригинал
Pensamientos de futuro no existen si no estás tú, no existen si no estás tú.
To' lo bonito que imagino se proyecta con tu luz, se proyecta con tu luz.
No necesito más que tu corazoncito, no necesito más que lo que tú me das.
No necesito más que tu corazoncito, no necesito más que lo que tú me das.
Pa' llevar bien mi día puede bastarme con tenerte ante mis ojos, con observarte.
Un reto pa' mí sería soñar sin soñarte, un reto pa' mí sería amar sin amarte. Marcas el ritmo de mi vida, contigo todo me sobra.
Teniéndote a ti, mi vida sentido cobra.
Ah, ah, ah. Teniéndote, mi vida sentido cobra.
No necesito más que tu corazoncito, no necesito más que lo que tú me das.
No necesito más que tu corazoncito, no necesito más que lo que tú me das.
Pa' que florezca mi sonrisa a mí me sirve poder sentir tu voz, poder oírte.
Uno de mis mayores deseos es fundirme contigo, uno de mis mayores deseos es que estemos siempre unidos.
No hace falta que me entregues regalos especiales, con tener tu corazón a mí me vale. Ah, ah, ah.
Con tener tu corazón me vale.
No necesito más que tu corazoncito, no necesito más que lo que tú me das.
No necesito más que tu corazoncito, no necesito más que lo que tú me das.
Ay, lo que tú me das.
La Cebolla, Dagrama en mi sound. Yosey está en el beat.
Перевод текста на русский
Мысли о будущем не существуют, если вас нет, они не существуют, если вас нет.
Все прекрасное, что я представляю, проецируется вашим светом, проецируется вашим светом.
Мне не нужно больше, чем твое маленькое сердце, мне не нужно больше, чем ты мне даешь.
Мне не нужно больше, чем твое маленькое сердце, мне не нужно больше, чем ты мне даешь.
Чтобы хорошо провести свой день, мне может быть достаточно иметь тебя перед глазами, наблюдать за тобой.
Вызовом для меня было бы мечтать, не мечтая о тебе, вызовом для меня было бы любить, не любя тебя. Ты задаешь темп моей жизни, с тобой у меня всего вдоволь.
С тобой моя жизнь обретает смысл.
Ах, ах, ах. С тобой моя жизнь обретает смысл.
Мне не нужно больше, чем твое маленькое сердце, мне не нужно больше, чем ты мне даешь.
Мне не нужно больше, чем твое маленькое сердце, мне не нужно больше, чем ты мне даешь.
Чтобы моя улыбка расцвела, мне помогает чувствовать твой голос, слышать тебя.
Одно из моих самых больших желаний – слиться с вами, одно из моих самых больших желаний – чтобы мы всегда были едины.
Не нужно делать мне особенных подарков, мне достаточно твоего сердца. Ах, ах, ах.
Мне достаточно твоего сердца.
Мне не нужно больше, чем твое маленькое сердце, мне не нужно больше, чем ты мне даешь.
Мне не нужно больше, чем твое маленькое сердце, мне не нужно больше, чем ты мне даешь.
О, что ты мне даешь.
Ла Лук, Даграма в моем звуке. Йоси в курсе.