Другие треки от Batas Senja
Описание
Дата выпуска: 11 апреля 2025 г.
Текст и перевод песни
Оригинал
Dia tahu susahku, dia tahu kurangku.
Tapi dia tak ragu, jadi teman hidupku.
Suatu hari ku tahu, dia ingin sesuatu.
Berbisik ia malu-malu, dia bilang bagus ya baju itu.
Betapa sedihnya hatiku saat ku tak bisa berikan yang ia mau.
Tapi dengar sayangku, janjiku padamu.
Kelak kan kujadikan kau ratu yang tercantik di istanaku.
Sementara sayangku, pakai yang ada dulu.
Maaf ku belum mampu, 'tuk belikan yang baru.
Ini ku sedang berjuang, agar kita punya uang.
Biar nanti bisa bilang, kamu mau beli apa sayang?
Ooo. . .
Betapa sedihnya hatiku saat ku tak bisa berikan yang ia mau.
Tapi dengar sayangku, janjiku padamu.
Kelak kan kujadikan kau ratu yang tercantik di istanaku.
Sementara sayangku, pakai yang ada dulu.
Maaf ku belum mampu, 'tuk belikan yang baru.
Ini ku sedang berjuang, agar kita punya uang.
Biar nanti bisa bilang, kamu mau beli apa sayang?
Ooo. . .
Перевод текста на русский
Он знает мои трудности, он знает мои недостатки.
Но он не колебался, будучи моим другом жизни.
Однажды я узнал, что он чего-то хотел.
Застенчиво прошептав, он сказал, что одежда хорошая.
Как грустно было моему сердцу, когда я не мог дать ему то, что он хотел.
Но послушай, моя дорогая, я тебе обещаю.
Когда-нибудь я сделаю тебя самой красивой королевой в моем дворце.
А пока, моя дорогая, сначала используй то, что у тебя есть.
К сожалению, у меня нет возможности купить новый.
Я изо всех сил стараюсь, чтобы у нас были деньги.
Чтобы потом ты могла сказать мне, что ты хочешь купить, дорогая?
Ооо. . .
Как грустно было моему сердцу, когда я не мог дать ему то, что он хотел.
Но послушай, моя дорогая, я тебе обещаю.
Когда-нибудь я сделаю тебя самой красивой королевой в моем дворце.
А пока, моя дорогая, сначала используй то, что у тебя есть.
К сожалению, у меня нет возможности купить новый.
Я изо всех сил стараюсь, чтобы у нас были деньги.
Чтобы потом ты могла сказать мне, что ты хочешь купить, дорогая?
Ооо. . .