Другие треки от Batas Senja
Описание
Нежность, замешанная на мечтах о будущем, пахнет свежесваренным кофе и теплым утренним светом, пробивающимся сквозь занавески. Здесь нет громких клятв - только мягкое «пока что», которое хочет стать «навсегда». Простая картина: дом, детский смех, разговоры под вечерний вентилятор. Все вроде обычно, но от этого - особенно.
В этих строках будто звучит обещание без пафоса: вместе до старости, без драмы, с верой, что и счастье может быть тихим. Когда «я» и «ты» превращаются в «мы», и становится понятно - вот оно, настоящее чудо: жить рядом, пока не надоест, и не надоест никогда.
Текст и перевод песни
Оригинал
Ini gambaran kita suatu hari nanti
Setelah sekian lama kita jalani
Kini ku sudah yakin pada satu hati
Yang kurasa tepat untuk temani
Sekarang hingga aku tua nanti
Ingin punya rumah 'tuk tempat bermesra
Kau dipanggil Ibu, sementara aku Ayah
Bertukar cerita di ruang keluarga
Bercengkerama dan menimang buah hati kita
Sederhana
Bahagia ini lengkap sudah
Sama-sama
Hingga nanti kita tutup mata
Ha-ah-ah-ah
Ha-ah-ah-ah
Ingin punya rumah 'tuk tempat bermesra
Kau dipanggil Ibu, sementara aku Ayah
Bertukar cerita hingga lelap mata
Lalu datang pagi, kau memasak, ku bekerja
Sederhana
Bahagia ini lengkap sudah
Sama-sama
Hingga nanti ajal kita tiba
Semoga saja
Niat baik 'kan terwujud segera
Asal kita
Percaya Dia Maha Segalanya
Jangan dulu lelah, yakin semua indah
Pejamkanlah mata, pada-Nya kita berserah
Перевод текста на русский
Это наша фотография когда-нибудь
После всего этого времени мы жили
Теперь я верю в одно сердце
Который я считаю уместным сопровождать
Теперь, пока я не состарюсь
Я хочу иметь дом, где я смогу целоваться
Тебя зовут мама, а я папа
Обменяйтесь историями в семейной комнате
Тусуемся и баюкаем наших малышей
Простой
Это счастье полное
пожалуйста
А пока мы закроем глаза
Ха-а-а-а
Ха-а-а-а
Я хочу иметь дом, где я смогу целоваться
Тебя зовут мама, а я папа
Обменяйтесь историями, пока ваши глаза не заснут
Потом приходит утро, ты готовишь, я работаю
Простой
Это счастье полное
пожалуйста
Пока не придет наша смерть
Надеюсь
Благие намерения скоро сбудутся
Откуда мы родом
Верьте, что Он есть все
Пока не уставайте, будьте уверены, все будет красиво
Закрой глаза, мы предаемся Ему