Другие треки от Joé Dwèt Filé
Описание
Продюсер: Алоис Зандри
Продюсер: Владимир Будников
Композитор: Алоис Зандри
Композитор: Йохан Батанту
Композитор: Ги Зире
Автор текста: Михая Рамиариринариву
Текст и перевод песни
Оригинал
Soli
Siamo molto meglio soli
Finché non mi annoi
Fanculo gli altri
Soli
Sai che odio la routine tu di cosa parli
Sai che odio la routine tu di cosa parli
Vivere in un film tele trasportarmi
Dove tutto sembra chiaro senza troppi drammi
Un copione scritto a mano senza complicarmi
Vedo una sceneggiatura di due corpi stesi
Su quel letto messo a terra già da troppi mesi
Dopo manco ci vediamo come i londinesi
Nella metro già dal vetro vedo i soldi spesi
E non credo più a tutte le scuse tu ora
Trovane ancora
Passa parola è passata un ora
E non mi ricordo se ho buona memoria
Mi chiedo lui ancora come osa
A chiamarti baby come comecomax
Sali quassù dove il vento si posa
Piove sotto la moon come il giovane mosa
Su con il sound solo basta che ascolti
Fanculo gli altri noi stiamo molto meglio soli
Su come il sound solo basta che ascolti
Fanculo gli altri noi stiamo molto meglio soli
Siamo molto meglio soli
E siamo molto meglio soli
E siamo molto meglio
Fanculo gli altri
Siamo molto meglio soli (soli)
Finché non mi annoi
Siamo da soli sotto la moon
Baby guarda come piove
Questo cielo blu non lo vedo più
É troppo coperto da nuvole
Siamo solo io e te ci siamo solo noi due
A dirci ti amo senza sapere se è vero o meno
Baby è la fretta che ci uccide
Baby è la fretta che ci uccide
Io non volevo essere un tuo amico
Io non volevo essere un tuo amico
Non dire che sono cattivo
Non dire che sono cattivo
Baby io non sono cattivo
Baby io non sono cattivo
Dicevo stammi lontana adesso
Adesso se stai lontana muoio
Non mi dire che per te è solo sesso
Io sto male se non mi stai attorno
Mami te necesito ahora mismo
Per favore ritorna
Come la schiuma di un onda
Come un boomerang
Siamo molto meglio soli
E siamo molto meglio soli
E siamo molto meglio
Fanculo gli altri
Fanculo gli altri
Siamo molto meglio soli
Finché non mi annoi
Siamo molto meglio soli
Finché non mi annoi
Siamo molto meglio soli
Перевод текста на русский
один
Нам намного лучше в одиночку
Пока ты мне не надоедишь
К черту остальных
один
Ты знаешь, я ненавижу рутину, о чём ты говоришь?
Ты знаешь, я ненавижу рутину, о чём ты говоришь?
Жизнь в телефильме меня переносит
Где все кажется ясным, без лишнего драматизма
Рукописный сценарий, не усложняя себя
Я вижу сценарий двух лежащих тел
На той кровати, которая уже слишком много месяцев лежит на земле.
После этого мы даже не увидимся, как лондонцы.
В метро я уже вижу потраченные деньги через стекло
И я больше не верю всем твоим оправданиям
Найти больше
Передай слово, прошел час
И я не помню, хорошая ли у меня память
Я до сих пор удивляюсь, как он смеет
Называть тебя, детка, как Comecomax
Подойди сюда, где успокаивается ветер
Идет дождь под луной, как молодая моза
Включи звук, просто слушай
К черту остальных, нам гораздо лучше в одиночестве.
О том, что звук нужно просто слушать
К черту остальных, нам гораздо лучше в одиночестве.
Нам намного лучше в одиночку
И нам гораздо лучше в одиночестве
И мы намного лучше
К черту остальных
Мы намного лучше одни (одни)
Пока ты мне не надоедаешь
Мы одни под луной
Детка, посмотри, как идет дождь
Я больше не вижу этого голубого неба
Это слишком покрыто облаками
Только ты и я, нас только двое
Говоришь нам, что я люблю тебя, не зная, правда это или нет.
Детка, это спешка, которая убивает нас.
Детка, это спешка, которая убивает нас.
Я не хотел быть твоим другом
Я не хотел быть твоим другом
Не говори, что я плохой
Не говори, что я плохой
Детка, я не плохой
Детка, я не плохой
Я сказал, держись от меня подальше сейчас
Теперь, если ты останешься в стороне, я умру
Не говори мне, что для тебя это просто секс
Мне плохо, если тебя нет рядом со мной
Мами, ты мне нужна сейчас, моя любовь
Пожалуйста, вернись
Как пена волны
Как бумеранг
Нам намного лучше в одиночку
И нам гораздо лучше в одиночестве
И мы намного лучше
К черту остальных
К черту остальных
Нам намного лучше в одиночку
Пока ты мне не надоедишь
Нам намного лучше в одиночку
Пока ты мне не надоедишь
Нам намного лучше в одиночку