Другие треки от sakanaction
Описание
Композитор: サカナクション
Автор текста: 山口一郎
Текст и перевод песни
Оригинал
最 高 な感じで踊った。 ツバ吐く仕草に似ていた。
暗い部屋とモガる 黒いヘッドフォン。
ただ足踏みするように踊っ た。 確かにまぶたは閉じてた。
恐ろしいくらいにのめり込ん でるよ。 ほら最高なあの子も踊った。
真っ 暗闇心がグワグワ。
馴染んでるビートがまるでリンスのよう。
ただ重なる二人は知ってた。 もどかしいこの世に嫌々。
だま い子になるほどねじ曲がってる。
君のことなんていらないい らないいらないいらないいらない。 いらないな。
のに 感じてるまだ揺れてるよ。
君のことなんていらない いらないいらないいらないいらない。 いらないな。
のに探 してる知らないうちに。
まだ最高 の雰 囲気で踊った。
どうやら今夜もまだ まだ。 スパイ映画みたいに僕は絶好調。
で もおかしくなるほどあの子が頭の裏側でバタバタする。
からどうにか抑え込んたくて。
僕のことなんていらないいら ないいらないいらないいらない。 いらないな。
って言わ ないで目が血走るよ。
僕のことなんていらないいらないいら ないいらないいらない。 いらないな。
って言わ れたら火花が散るよ。
君のことなんていらないいらないいらないいらないいらない。
いら ないな。
乗り込んでる不思議なことよ。
君のことなんていらないいらな いいらないいらないいらない。 いらないな。 のに探してるただそれだけ。
君 の全てを知りたい。
僕は全てを知りたい。
Перевод текста на русский
Я танцевал с лучшим чувством. Это напоминало жест плевания.
Темная комната и черные наушники могару.
Они просто танцевали так, будто топтали ногами. Я уверен, что его веки были закрыты.
Я ужасно от этого зависим. Смотри, эта потрясающая девчонка тоже танцевала.
Мое сердце наполнено тьмой.
Знакомый ритм похож на полоскание.
Я просто знал, что эти два понятия пересекаются. Неохота жить в этом разочаровывающем мире.
Оно настолько извращено, что становится ребенком.
Ты мне не нужен, ты мне не нужен, ты мне не нужен. Мне это не нужно.
Но я это чувствую, меня все еще трясет.
Ты мне не нужен, ты мне не нужен, ты мне не нужен, ты мне не нужен. Мне это не нужно.
Я ищу его, даже не зная об этом.
Мы танцевали в лучшей атмосфере.
Судя по всему, до сегодняшнего вечера еще далеко. Я в отличной форме, как в шпионском фильме.
Но этот ребенок шлепался у меня за головой до такой степени, что это становилось странным.
Мне хотелось как-то подавить это.
Я тебе не нужен, я тебе не нужен, я тебе не нужен, я тебе не нужен. Мне это не нужно.
Не говори так, у меня из глаз пойдет кровь.
Я тебе не нужен, я тебе не нужен, я тебе не нужен. Мне это не нужно.
Когда ты говоришь это, летят искры.
Ты мне не нужен, ты мне не нужен, ты мне не нужен.
Мне это не нужно.
Странно находиться на борту.
Ты мне не нужен, ты мне не нужен, ты мне не нужен. Мне это не нужно. Это все, что я ищу.
Я хочу знать о тебе все.
Я хочу знать все.