Треки
Артисты
Жанры
Обложка трека Some Days

Some Days

4:17экспериментальный Альбом Dream Life 2026-01-30

Другие треки от Marta Del Grandi

  1. Antarctica
  2. Alpha Centauri
  3. Dream Life
Все треки

Описание

Аранжировщик: Марта Дель Гранди

Бас-гитара: Кобе Бун

Ударные: Саймон Раман

Инженер: Берт Влиген

Гитара: Артан Булешкай

Гитара: Марта Дель Гранди

Ведущий вокал: Марта Дель Гранди

Мастеринг-инженер: Брайан Пайл

Инженер по микшированию: Берт Влиген

Перкуссия: Саймон Раман

Продюсер: Марта Дель Гранди

Продюсер: Берт Влиген

Программист: Берт Влиген

Синтезатор: Марта Дель Гранди

Синтезатор: Берт Влиген

Вокал: Фенне Куппенс

Композитор: Марта Дель Гранди.

Текст и перевод песни

Оригинал

Some days, sky and earth seem to pause, declare a truce in their fight.
Some other days, there's no rustling, no wind, no waves, and no one seems to think.
Minds surrender's knots untie when there's no one else around, and the roots are crawling up to the surface.
Some days, birds are quiet.
They're still like they're holding their breath.
Beneath the ground, there are whispers.
The world seems to have turned upside down.
When time stops and bones unwind, and there's no one else around, we could leave it, move ahead, find new purpose.
Some days, shutters shut down, and clocks stop their futile run.
Run, run, run. Run, run, run.
Run, run.
Minds surrender's knots untie when there's no one else around, and the roots are crawling up to the surface.
Some days, shutters shut down, and clocks stop their futile run.
Run, run.
Run, run, run.
Run, run, run. Run, run, run. Run, run. Run, run, run.
Run, run

Перевод текста на русский

Иногда кажется, что небо и земля останавливаются и объявляют перемирие в своей борьбе.
В другие дни нет ни шороха, ни ветра, ни волн, и никто, кажется, не думает.
Узлы капитуляции разума развязываются, когда вокруг никого нет, и корни выползают на поверхность.
Иногда птицы молчат.
Они все еще как будто задерживают дыхание.
Под землей раздаются шепоты.
Кажется, мир перевернулся с ног на голову.
Когда время останавливается и кости разматываются, и вокруг больше никого нет, мы можем оставить это, двигаться дальше, найти новую цель.
Иногда ставни закрываются, и часы прекращают свой бесполезный ход.
Беги, беги, беги. Беги, беги, беги.
Беги, беги.
Узлы капитуляции разума развязываются, когда вокруг никого нет, и корни выползают на поверхность.
Иногда ставни закрываются, и часы прекращают свой бесполезный ход.
Беги, беги.
Беги, беги, беги.
Беги, беги, беги. Беги, беги, беги. Беги, беги. Беги, беги, беги.
Беги, беги

Смотреть клип Marta Del Grandi, Fenne Kuppens - Some Days

Статистика трека:

Прослушивания Spotify

Позиции в чарте Spotify

Пики в чартах

Просмотры YouTube

Позиции в чарте Apple Music

Поиск в Shazam

Позиции в чарте Shazam