Другие треки от Mary Middlefield
Описание
Продюсер, автор текста, аранжировщик: Мария Миттерфелльнер
Продюсер, аранжировщик: Гвен Буорд
Микшер, инженер звукозаписи: Алексис Судан
Второй инженер звукозаписи: Марко Баллерини
Мастеринг-инженер: Рэнди Меррилл
Аранжировщик: Иван Виндрет
Автор текста: Анна Боркенхаген
Текст и перевод песни
Оригинал
I've had enough of you!
These hands that gave you all the pleasure, these fingers that you used to treasure, now all they wanna do with a burning desire is pull you out of your house and set it on fire. You had big dreams, I was in all of them, and
I laughed big time when they went up in flames. Your misery is my delight.
Your misery is my delight.
Die, die, die, give me some space for once!
Die, die, die, I've had enough of your kind.
Never meant to be your kiss of death, but girl, you kinda did that to yourself.
One day you're so pretty, so relevant, the next you're just full of shit.
Wakey, nobody likes your hell. Wakey, nobody likes your crowd.
Wake up, I'm gonna tear you apart.
Die, die, die, give me some space for once!
Die, die, die, I've had enough of your kind.
Die, die, die, give me some space for once.
If you're gonna deal with solitude, greet me with a little gratitude.
You were someone who mattered, didn't mean to cut you off. You're useless, sweetie, that's not your fault. I don't wanna harm you.
I don't hate you.
Die, die, die, give me some space for once!
Die, die, die, I've had enough of your kind.
Die, die, die, give me some space for once. Die, die, die,
I've had enough of your kind.
Ah!
Перевод текста на русский
Ты мне надоел!
Эти руки, которые доставляли тебе все удовольствие, эти пальцы, которыми ты дорожил, теперь все, что они хотят сделать со своим жгучим желанием, - это вытащить тебя из дома и поджечь. У тебя были большие мечты, я был во всех них, и
Я долго смеялся, когда они загорелись. Твои страдания — моя радость.
Твои страдания — моя радость.
Умри, умри, умри, дай мне хоть немного места!
Умри, умри, умри, с меня достаточно таких, как ты.
Никогда не хотел стать твоим смертельным поцелуем, но, девочка, ты сделала это с собой.
Сегодня ты такая красивая, такая актуальная, а на следующий день ты просто полный дерьм.
Уэйки, никому не нравится твой ад. Уэйки, никто не любит твою компанию.
Просыпайся, я разорву тебя на части.
Умри, умри, умри, дай мне хоть немного места!
Умри, умри, умри, с меня достаточно таких, как ты.
Умри, умри, умри, дай мне хоть немного места.
Если ты собираешься иметь дело с одиночеством, поприветствуй меня с небольшой благодарностью.
Ты был тем, кто имел значение, и не хотел тебя отрезать. Ты бесполезен, сладкий, это не твоя вина. Я не хочу причинять тебе вред.
Я не ненавижу тебя.
Умри, умри, умри, дай мне хоть немного места!
Умри, умри, умри, с меня достаточно таких, как ты.
Умри, умри, умри, дай мне хоть немного места. Умри, умри, умри,
С меня достаточно таких, как ты.
Ах!