Другие треки от キャンディーズ
Описание
Дата выхода: 21 октября 1976 г.
Музыкальный издатель: 50% SDRM
Музыкальный издатель: 50% Reno / America Co. (BMI)
Текст и перевод песни
Оригинал
Midnight love affair.
How can I make you stay?
Will you still be here with me or are you gonna leave with the moonlight?
Moments I need you most to hold me warm and close through the night.
Midnight love affair.
How can I make you stay?
Midnight love affair.
Please don't run away.
Without your love, the only half a man.
It feels so good, it can't be wrong to love you all night long.
Please stay here with me.
How I pray to fall asleep.
I'd do anything to keep you near to me.
Midnight love affair.
How can I make you stay?
Midnight love affair.
Please don't run away.
I only want to love you forevermore.
Midnight love affair.
Please don't run away.
Midnight love affair.
How can I make you stay?
Ooh, ooh, ooh, ooh.
Please don't run away.
Ooh, ooh, ooh, ooh. How can I make you stay?
Ooh, ooh, ooh.
Please don't run away.
Перевод текста на русский
Полуночный роман.
Как мне заставить тебя остаться?
Ты все еще будешь здесь со мной или уйдешь с лунным светом?
В моменты, когда ты мне нужен больше всего, чтобы согреть и закрыть меня всю ночь.
Полуночный роман.
Как мне заставить тебя остаться?
Полуночный роман.
Пожалуйста, не убегайте.
Без твоей любви лишь полчеловека.
Это так приятно, что не может быть неправильно любить тебя всю ночь напролет.
Пожалуйста, останься здесь со мной.
Как я молюсь, чтобы заснуть.
Я бы сделал все, чтобы ты был рядом со мной.
Полуночный роман.
Как мне заставить тебя остаться?
Полуночный роман.
Пожалуйста, не убегайте.
Я только хочу любить тебя вечно.
Полуночный роман.
Пожалуйста, не убегайте.
Полуночный роман.
Как мне заставить тебя остаться?
Ох, ох, ох, ох.
Пожалуйста, не убегайте.
Ох, ох, ох, ох. Как мне заставить тебя остаться?
Ох, ох, ох.
Пожалуйста, не убегайте.