Другие треки от キャンディーズ
Описание
Дата выпуска: 1 марта 1977 г.
Текст и перевод песни
Оригинал
あの人 は悪魔。
私を虜にす る悪魔。
レースのカーテンにあの人の影が映った ら、 私の心はもう動けない。
二人の影はやがて一つ に燃える心。
Ah, devil, my sweet devil.
Ooh, やさしい悪魔。
あ の 人は悪魔。
私を 夢中にする 優 しい悪魔。
色の無藤に花びらカ ーテン。
あの人 よ、手と指がそう教 えるの。
花びらくすぐる長い まつげの恋の絵画です。
Ah, devil, my sweet devil.
Ooh, やさしい悪魔、やさしい悪魔、や さしい悪魔。
Перевод текста на русский
Этот человек — дьявол.
Дьявол, который меня пленяет.
Когда я вижу тень этого человека, отражающуюся в кружевных занавесках, мое сердце замирает.
Две тени скоро станут одним пылающим сердцем.
Ах, черт, мой милый дьявол.
Ох, добрый дьявол.
Этот человек — дьявол.
Нежный дьявол, который меня очаровывает.
Шторы с цветочными лепестками из цветной глицинии.
Вот чему вас учат ваши руки и пальцы.
Это любовная картина с длинными ресницами, которые щекочут лепестки.
Ах, черт, мой милый дьявол.
Ох, добрый дьявол, добрый дьявол, добрый дьявол.