Другие треки от キャンディーズ
Описание
Исполнение: Аюми Накамура
Композитор, автор текста: Аюми Накамура
Текст и перевод песни
Оригинал
夜 霧が流れる高速道路 二人はさまよう の。
もうこれきりね、あなた の横顔。
時計を誰か止め て。 今日だけは。
あの横浜 の港が見えたら、私の家は近 い。 そしてさようなら。
あな たに甘えたあの 日が懐かしい。
二つ の心をつないだ優しさ、 どこかへ消えたのね。
でもわかってね、私の気持ち は今でも変わらないわ。
あの頃と。
この潮風の匂いが切 ない。
出会いの時と同じ夜の横 浜。
お願い、もう 一度私を抱きしめて。
悲しみ色した夜霧 のかなたへ、あなたが消えて ゆく。
Перевод текста на русский
Ночью по шоссе, где стелется туман, мы блуждаем вдвоем.
Я закончил с этим, с твоим профилем.
Кто-нибудь, пожалуйста, остановите часы. Только на сегодня.
Если я вижу порт Иокогамы, значит, мой дом недалеко. И до свидания.
Я скучаю по тому дню, когда ты меня баловал.
Доброта, соединявшая два сердца, куда-то исчезла.
Но, пожалуйста, пойми, мои чувства остались прежними.
Тогда.
Запах этого морского бриза настолько болезненный.
Иокогама в ту же ночь, когда мы встретились.
Пожалуйста, пожалуйста, обними меня еще раз.
Ты исчезаешь за печальным ночным туманом.