Другие треки от キャンディーズ
Описание
Дата выпуска: 21 ноября 1976 г.
Текст и перевод песни
Оригинал
あなたの目が私を見て
涙うかべてた その顔がつらい
白い霧が二人の影を
やさしくつつんでいたわ
私の胸の奥のみずうみにあなたは
涙の石を投げた
愛の深さにおびえるの
アア
こっちを向いて 涙をふいて
あなたのこと 愛せるかしら
なんとなく恐い
あなたの目がぬれてるのを
見たのは初めてよ 美しいものね
白い霧の遥かなかなた
朝日がもえてるみたい
あなたの風のような気まぐれが悪いの
遊びと恋の区別
まだまだ私つかないの
アア
こっちを向いて やさしく抱いて
あなたのこと 愛せるかしら
なんとなく恐い
こっちを向いて 涙をふいて
あなたのこと 愛せるかしら
なんとなく恐い
Перевод текста на русский
твои глаза смотрят на меня
Это плачущее лицо было болезненным
Белый туман отбрасывает тени нас двоих.
я нежно тебя клюнул
Ты глубоко в моей груди
бросил камень слез
Я боюсь глубины любви
Ааа
Повернись ко мне и вытри слезы
Могу ли я любить тебя?
Как-то страшно
твои глаза мокрые
первый раз такое вижу, красиво
Далеко за белым туманом
Кажется, светит утреннее солнце
Виноваты ваши ветреные капризы.
Разница между игрой и любовью
Я все еще не могу найти это
Ааа
Повернись ко мне и нежно обними меня
Могу ли я любить тебя?
Как-то страшно
Повернись ко мне и вытри слезы
Могу ли я любить тебя?
Как-то страшно