Другие треки от キャンディーズ
Описание
Автор текста: Макото Китадзё
Композитор: Такуро Ёсида
Аранжировщик: Сигэру Судзуки
Текст и перевод песни
Оригинал
明 日 朝 からあなたと行きたいの。
海 辺のドライブウェイ赤いア ロハ着てく。
長い 休みから退屈 な 街。
あなたの自慢の ジーンズ、私似合う はずよ。
それがダメなら さようならバイバイ。
他の彼女を探 しなさいな。
人なしがって るあなたは嫌いよ。
私はそういう女 の子前からよ。
夕方 になったら あなたと行きたい の。
港の見え るレストラン。
白いドレス着て く。
暑い季節だか ら眠る夜ばか り。
時計はしな いで来てね。
それは大事なこ と。
それがダメなら さようならバイバイ。
他の彼女を探 しなさいな。
人なしがってるあなたは嫌いよ。
私はそういう女の子前から よ。 本当はみんな嘘なの。
何もかも本気じゃないの よ。
あなたを独り占めしたいだけのそれだ けのことなの。
明日 朝からあなたと行きたいの。
海 辺 のドライブウェイ赤いアロ ハ着てく。
それがダ メならさようならバイバイ。
他の彼女 を探しなさいな。
人なしがっ てるあなたは嫌いよ。
私はそうい う女の子前からよ。
Перевод текста на русский
Я хочу пойти с тобой завтра утром.
Я ношу красное алоха на подъездной дороге к морю.
Скучный город после долгого отпуска.
Твои гордые джинсы должны мне подойти.
Если это не сработает, то до свидания.
Ищите другую девушку.
Мне не нравится, когда ты стесняешься.
Я была такой девушкой с тех пор.
Я хочу пойти с тобой вечером.
Ресторан с видом на порт.
Я ношу белое платье.
Сейчас жаркое время года, поэтому я сплю только по ночам.
Пожалуйста, приходите без часов.
Это важно.
Если это не сработает, то до свидания.
Ищите другую девушку.
Я ненавижу тебя за трусость.
Я всегда была такой девушкой. На самом деле все лгут.
Ты не серьезно ко всему относишься.
Он просто хочет, чтобы вы были одни.
Я хочу пойти с тобой завтра утром.
В красном алохе на подъездной дорожке к морю.
Если это не сработает, то до свидания.
Ищите другую девушку.
Ты мне не нравишься за то, что ты эгоистичен.
Я была такой девушкой с тех пор.