Другие треки от キャンディーズ
Описание
Дата выпуска: 1 октября 1975 г.
Текст и перевод песни
Оригинал
えー、今度は、えー、昔. . .
あの懐かしい歌なんですけれども。 ですね。
あのー、ステージでよく歌っていた歌 で、えー、初めてのコンサートの時からずっと歌っていた曲なんですけれども。
えー、二人の ラ -ブトレイン、間抜けなキューピッド、そしてバスストップ、三曲続けて聴いてください。
-この列車は走りま くる。
二 人は乗って走ります。
next駅はあな た駅。 幸せを探したいの。
レールはどこにもないじゃ ねーぞ。 二人のこの手で決めるのよ。
シュ ッ、シュッ、シュッ。 コンディションはゆるいわよ。
誰か誰手はしないねんね。
シュッ、シュッ、シュッ。 この列車は走りまくる。 二人は乗って走ります。
どこ までも恋の列車よ。
シュッ 、シュッ、シュッ。 酔いしてちゃ危ないわ。
私の顔は見ちゃ ダメ よ。 シュッ、シュッ、シュッ。 この列車は走りまくる。
二人 は乗って走ります。 どこまでも恋の列車よ。
シュ ッ、シュッ、シュッ。 どこまでも恋の列車よ。
シュッ、シュッ 、シュッ。
Перевод текста на русский
Ну, в этот раз, ну, очень давно...
Хотя это ностальгическая песня. Это верно.
Ну, это песня, которую я пел на сцене, и пою ее с самого первого концерта.
Что ж, послушайте три песни подряд: Love Train, Goofy Cupid и Bus Stop.
-Этот поезд идет быстро.
Двое садятся и бегут.
Следующая станция — ваша. Я хочу найти счастье.
Рельсов нигде нет. Это решать нам двоим.
Свист, свист, свист. Условия мягкие.
Никто ничего с этим не сделает.
Свист, свист, свист. Этот поезд мчится быстро. Двое садятся на борт и бегут.
Это поезд любви на протяжении всего пути.
Свист, свист, свист. Напиваться опасно.
Не смотри мне в лицо. Свист, свист, свист. Этот поезд мчится быстро.
Двое садятся на борт и бегут. Это поезд любви навсегда.
Свист, свист, свист. Это поезд любви навсегда.
Свист, свист, свист.