Другие треки от キャンディーズ
Описание
Дата выпуска: 1 сентября 1974 г.
Текст и перевод песни
Оригинал
長い影を落として
ポプラの木がふるえてる
寒い季節がすぐ手の届く
そこまで来てる
そして彼と私は
さよならすることだけを
考えながら歩いています
初めての道
私はあなたが好きでした
季節が変わると (さよなら)
ふたりの気持ちも (さよなら)
冷たくなるのね
まるで落葉が散るような別れです
街の隅でみつけた
人のいない 喫茶店
何も言わずに熱い紅茶で
乾杯しましょう
だけど彼と私は
前のように友達に
もどりたくてももどれないのに
気がついてます
私はあなたが好きでした
言葉のかわりに (さよなら)
ふたりはなみだで (さよなら)
離れてゆくのね
まるで落葉が散るような別れです
私はあなたが好きでした
季節が変わると (さよなら)
ふたりの気持ちも (さよなら)
冷たくなるのね
まるで落葉が散るような別れです
まるで落葉が散るような別れです
Перевод текста на русский
отбрасывая длинную тень
Тополь дрожит
Холодный сезон не за горами
Это приближается
и он и я
Просто попрощайся
Я иду, думая
первая дорога
ты мне понравился
Когда времена года меняются (до свидания)
Наши чувства тоже (до свидания)
Становится холодно
Это как прощание, как падают опавшие листья
Я нашел его на углу города
Пустая кофейня
С горячим чаем, ничего не говоря
Давайте поднимем тост
Но он и я
дружить, как раньше
Хоть я и хочу вернуться, я не могу вернуться
я знаю
ты мне понравился
Вместо слов (до свидания)
Мы вдвоем находимся в глуши (до свидания)
Ты уходишь
Это как прощание, как падают опавшие листья
ты мне понравился
Когда времена года меняются (до свидания)
Наши чувства тоже (до свидания)
Становится холодно
Это как прощание, как падают опавшие листья
Это как прощание, как падают опавшие листья