Другие треки от Lele
Другие треки от Manele VTM
Описание
Вокалист, ассоциированный исполнитель: Леле
Вокалист, ассоциированный исполнитель: Нарциса
Ассоциированный исполнитель, музыкальное производство: Манеле ВТМ
Продюсер, композитор: Фрам Урсул Бастан
Персонал студии, продюсер, микс-инженер, мастеринг-инженер: Эди Талант
Композитор и автор текста: Мара Греку
Текст и перевод песни
Оригинал
Spune tu dacă era cazul, să fugi de mine, unde-i hazul?
Tot ce fac eu nu e bine. Știu că fugi de alții ca mine.
Eu nimic n-am greșit. Sunt doar un om în fața ta.
Te roagă să-l iubești, dar tu râzi mai ca altceva. Astăzi e un nebun să te cred că te pot avea.
Tu sânge-n paradis -și eu lăutar la nunta ta. -Lei, lei, Laila, cânt pentru tine.
-Lei, lei, Laila, cât mă doare pe mine!
-Lei, lei, Laila, s-a furat mireasa, prințesa și lautarul poftim, bucuria asta.
Lei, -lei, Laila, cânt pentru tine.
-Lei, -lei, Laila, cât mă doare pe mine.
-Lei, lei, Laila s-a furat mireasa, prințesa și lautarul.
Poftim bucuria asta!
N-am cum să fug astăzi cu tine.
Eu vreau palate și rubine. Te pe cele inima mea.
Nu m-am trăit cu -muzica. -Nimic n-am greșit.
Sunt doar un om în fața ta. Te roagă să-l iubești, dar tu râzi mai ca altceva.
Astăzi e un nebun să te cred că te pot avea. Tu sânge-n paradis și eu lăutar la nunta ta.
-Lei, lei, Laila, cânt pentru tine. -Lei, lei, Laila, cât mă doare pe mine!
Lei, lei, Laila s-a furat mireasa, prințesa și lautarul. Poftim bucuria asta.
-Lei, lei, Laila, cânt pentru tine. -Lei, lei, Laila, cât mă doare pe mine.
Lei, lei, Laila s-a furat mireasa, prințesa și lautarul.
Poftim bucuria asta!
Nimic n-am greșit. Sunt doar un om în fața ta.
Te roagă să-l iubești, dar tu râzi mai ca altceva. Astăzi e un nebun să te cred că te pot avea.
Tu sânge-n paradis și -eu lăutar la nunta ta. -Lei, lei, Laila, cânt pentru tine.
-Lei, lei, Laila, cât mă doare pe mine.
-Lei, lei, Laila s-a furat mireasa, prințesa și lautarul. Poftim bucuria asta. Lei, lei, Laila, cânt pentru tine.
Lei, lei, Laila, cât mă doare pe mine.
Lei, lei, Laila s-a furat mireasa, prințesa și lautarul. Poftim bucuria asta.
-Lei, lei, Laila, cânt pentru tine. -Lei, lei, Laila, cât mă doare pe mine.
Lei, lei, Laila s-a furat mireasa, prințesa și lautarul.
Poftim bucuria asta!
Перевод текста на русский
Вы говорите, что если бы это было так, бегите от меня, в чем веселье?
Все, что я делаю, нехорошо. Я знаю, ты бежишь от таких, как я.
Я не сделал ничего плохого. Я просто мужчина перед тобой.
Он умоляет тебя любить его, но ты смеешься как-то иначе. Сегодня безумие верить, что ты можешь принадлежать мне.
Ты кровь в раю - а я играю на скрипке на твоей свадьбе. -Лей, лей, Лейла, я для тебя пою.
- Львы, львы, Лейла, как мне больно!
- Львы, львы, Лейла, невеста, принцесса и скрипач украли эту радость.
Лей,-лей, Лейла, я пою для тебя.
-Лейс, -лейс, Лейла, как мне больно.
- Львы, львы, Лейла украла невесту, принцессу и скрипача.
Мы хотим этой радости!
Я не могу сбежать с тобой сегодня.
Я хочу дворцы и рубины. Ты в моем сердце.
Я не зарабатывал на жизнь музыкой. - Я не сделал ничего плохого.
Я просто мужчина перед тобой. Он умоляет тебя любить его, но ты смеешься как-то иначе.
Сегодня безумие верить, что ты можешь принадлежать мне. Ты в раю, а я играю на твоей свадьбе.
-Лей, лей, Лейла, я для тебя пою. - Львы, львы, Лейла, как мне больно!
Львы, львы, Лейла украла невесту, принцессу и скрипача. Мы хотим этой радости.
-Лей, лей, Лейла, я для тебя пою. - Львы, львы, Лейла, как мне больно.
Львы, львы, Лейла украла невесту, принцессу и скрипача.
Мы хотим этой радости!
Я не сделал ничего плохого. Я просто мужчина перед тобой.
Он умоляет тебя любить его, но ты смеешься как-то иначе. Сегодня безумие верить, что ты можешь принадлежать мне.
Ты в раю, а я играю на твоей свадьбе. -Лей, лей, Лейла, я для тебя пою.
- Львы, львы, Лейла, как мне больно.
- Львы, львы, Лейла украла невесту, принцессу и скрипача. Мы хотим этой радости. Лей, лей, Лейла, я пою для тебя.
Львы, львы, Лейла, как мне больно.
Львы, львы, Лейла украла невесту, принцессу и скрипача. Мы хотим этой радости.
-Лей, лей, Лейла, я для тебя пою. - Львы, львы, Лейла, как мне больно.
Львы, львы, Лейла украла невесту, принцессу и скрипача.
Мы хотим этой радости!