Другие треки от Ronboogz
Описание
Музыкальный издатель: MaiDao Music
Композитор: Нгуен Куок Вьет
Текст и перевод песни
Оригинал
Em nói em không hề mệt, công việc cứ thế càng nhiều thêm
Và em nói nó rất là vui, cho dù em đã thức nhiều đêm
Em nói em không hề buồn, khi anh ta nói lời tạm biệt
Em cứ nghĩ anh ta đùa thôi, nhưng anh ta làm thiệt
Em nói, ya em chỉ cần miếng chăn
But i'm still ok, em không cần người viếng thăm
Em nói, em rất bình thường, không phải người tiếng tăm
Nên miệng đời chẳng thể làm mình nghiến răng
Nhưng em không giỏi nói dối như em nghĩ đâu (yah)
Em không giỏi nói dối như em nghĩ đâu (nghĩ đâu)
Em không giỏi nói dối như em nghĩ đâu (ooh)
Em không giỏi nói dối như em nghĩ đâu (na-na-na-na-na)
Em không giỏi nói dối như em nghĩ đâu (ooh)
Tuy anh không giỏi bắt sóng giống như radio (na-na-na-na-na)
Nhưng khi em buồn phát khóc em nghĩ anh biết đâu (biết đâu)
Khi em hoà mình trong list Travis Scott (oh-oh)
Đôi môi em hay thường cười, còn tay trái em thường cầm lon
Anh tự cho mình học trường đời, nhưng tiếc cái là trường mầm non
Nhưng anh biết đã bao nhiêu lần em luôn tìm cách bão hoà
Những đau đớn nó chia nhiều phần còn hơn cả sách giáo khoa
Em nói, không sợ đời giết em
Và em không thấy chạnh lòng khi đêm bầu trời rét thêm
Em không nhớ những đêm canh ba
Em không nhớ chiếc hôn anh ta
Và em không nhớ những lời đàn bà của bao nhiêu người ghét em
Em nói không cần tình yêu vì toàn là giả dối
Em nói không cần người bên em khi em già cỗi
Em nói đã sai một lần và em không muốn sai thêm
Và nếu có chiếu phim cuộc đời em cũng không muốn ai xem
Vậy sao em lại khóc?
Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Vậy sao em phải khóc?
Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Nhưng em không giỏi nói dối như em nghĩ đâu (yah)
Em không giỏi nói dối như em nghĩ đâu (nghĩ đâu)
Em không giỏi nói dối như em nghĩ đâu (ooh)
Em không giỏi nói dối như em nghĩ đâu (na-na-na-na-na)
Em không giỏi nói dối như em nghĩ đâu (ooh)
Tuy anh không giỏi bắt sóng giống như radio (na-na-na-na-na)
Nhưng khi em buồn phát khóc em nghĩ anh biết đâu (biết đâu)
Khi em hoà mình trong list Travis Scott (oh-oh)
Sao phải khóc?
Khi nắng đang dần phai
Sao phải khóc?
Khi em nói em chẳng cần ai
Sao phải khóc?
Khi có anh gần lại
Và trong cuộc sống, chuyện gì chẳng có lần hai?
Sao phải khóc?
Khi nắng đang dần phai
Sao phải khóc?
Khi em nói em chẳng cần ai
Sao phải khóc?
Khi có anh gần lại
Và trong cuộc sống, chuyện gì chẳng có lần hai
Em nói không sợ đời giết em
Và em không thấy chạnh lòng khi đêm bầu trời rét thêm
Em không nhớ những đêm canh ba
Em không nhớ chiếc hôn anh ta
Và em không nhớ những lời đàn bà của bao nhiêu người ghét em
Nhưng em không giỏi nói dối như em nghĩ đâu (yah)
Em không giỏi nói dối như em nghĩ đâu (nghĩ đâu)
Em không giỏi nói dối như em nghĩ đâu (ooh)
Em không giỏi nói dối như em nghĩ đâu (na-na-na-na-na)
Em không giỏi nói dối như em nghĩ đâu
Tuy anh không giỏi bắt sóng giống như radio
Nhưng khi em buồn phát khóc em nghĩ anh biết đâu
Khi em hoà mình trong list Travis Scott
Перевод текста на русский
Я сказал, что совсем не устал, работы становится все больше и больше.
И она сказала, что это было весело, хотя она не спала много ночей
Я сказал, что мне не было грустно, когда он попрощался
Я думал он шутит, но он имел в виду это
Я сказал, да, мне просто нужно одеяло
Но я все еще в порядке, мне не нужны посетители
Я сказал, что я очень нормальный, не известный человек
Итак, уста мира не могут заставить вас скрежетать зубами.
Но я не так хорош во лжи, как думаю (да)
Я не так хорошо умею лгать, как мне кажется (я не думаю)
Ты не так хорош во лжи, как думаешь (ох)
Ты не так хорош во лжи, как думаешь (на-на-на-на-на)
Ты не так хорош во лжи, как думаешь (ох)
Хоть я и не умею улавливать волны, как радио (на-на-на-на-на)
Но когда мне так грустно, я думаю, ты знаешь (кто знает)
Когда я в списке Трэвиса Скотта (о-о)
Мои губы часто улыбаются, а левая рука часто держит банку.
Он считал себя обучающимся в школе жизни, но, к сожалению, это был детский сад.
Но я знаю, сколько раз ты всегда пытался насытиться
Боль, которую он делит на большее количество частей, чем учебник.
Я сказал, что не боюсь, что жизнь убьет меня.
И мне не грустно, когда ночное небо становится холоднее
Я не помню ночи третьего дозора
Я не помню, чтобы целовала его
И я не помню женских слов такого количества людей, которые меня ненавидят.
Ты сказал, что тебе не нужна любовь, потому что это все ложь
Ты сказал, что тебе не нужен кто-то рядом, когда ты состаришься
Я сказал, что однажды ошибся и не хочу ошибаться снова
И если бы был фильм, показывающий мою жизнь, я бы не хотел, чтобы его кто-нибудь видел.
Так почему ты плачешь?
О-о, о-о-о-о-о-о
Так почему я должен плакать?
О-о, о-о-о-о-о-о
Но я не так хорош во лжи, как думаю (да)
Я не так хорошо умею лгать, как мне кажется (я не думаю)
Ты не так хорош во лжи, как думаешь (ох)
Ты не так хорош во лжи, как думаешь (на-на-на-на-на)
Ты не так хорош во лжи, как думаешь (ох)
Хоть я и не умею улавливать волны, как радио (на-на-на-на-на)
Но когда мне так грустно, я думаю, ты знаешь (кто знает)
Когда я в списке Трэвиса Скотта (о-о)
Зачем плакать?
Когда солнце постепенно угасает
Зачем плакать?
Когда ты говоришь, что тебе никто не нужен
Зачем плакать?
Когда ты подходишь ближе
А в жизни что никогда не случается дважды?
Зачем плакать?
Когда солнце постепенно угасает
Зачем плакать?
Когда ты говоришь, что тебе никто не нужен
Зачем плакать?
Когда ты подходишь ближе
А в жизни ничего не случается дважды
Я сказал, что не боюсь, что жизнь убьет меня.
И мне не грустно, когда ночное небо становится холоднее
Я не помню ночи третьего дозора
Я не помню, чтобы целовала его
И я не помню женских слов такого количества людей, которые меня ненавидят.
Но я не так хорош во лжи, как думаю (да)
Я не так хорошо умею лгать, как мне кажется (я не думаю)
Ты не так хорош во лжи, как думаешь (ох)
Ты не так хорош во лжи, как думаешь (на-на-на-на-на)
Ты не так хорош во лжи, как думаешь
Хоть он и не умеет ловить волны как радио
Но когда мне так грустно, что я плачу, я думаю, ты не знаешь
Когда я вписываюсь в список Трэвиса Скотта