Другие треки от Timar
Описание
Продюсер, композитор: Огюстен Шарне
Композитор, Продюсер: Амин Фарси
Продюсер, композитор: Т. Н. Кейн
Автор текста, вокалист: Тимар
Инженер по сведению, мастеринг-инженер: Акм сюр Нептун
Текст и перевод песни
Оригинал
J'connais l'histoire de mon peuple, le respect est ancestral, j'fais aucun défrisage.
J'veux pas mettre d'diamants sur ma montre, j'sais qu'dans les mines, y a mes p'tits frères qui font du sale. Si seulement tu savais c'que ça coûtait.
À la peine, je ressens des acouphènes.
Pour oublier de la haine dans la feuille, j'aimerais bien savoir qui n'a pas douté. T'imagines pas c'qu'on fait pour té-mon.
Les démons, les démons m'habitent. Le cœur tellement noir que j'abrite.
Le passé s'est passé mal, frère, j'ai l'charme d'un donkey d'Afrique. Nos morts sont numérotés pour
Sougnadou Moroté, te venge pas car la vie va l'ôter.
J'suis noir donc ma vie vaut qu'un peu. Y a qu'au pays que nos sommes sont l'enjeu.
Non dépaysé, j'mets des traces sur la joue, comme ce diamant d'Sierra Leone.
Dans c'pas monde, faut plus que l'éo.
Mais si jamais j'ai pas les néons, j'évite les mots, j'annonce la météo. Le châtiment nous regarde, j'suis pas sûr qu'ça se finisse bien, bien, bien.
Les diamants, les diamants, les diamants, ma peau est brute, mais elle brille comme jamais.
Noir comme la richesse en Sierra Leone, j'pleure les malheurs de Léo le deux.
Même si les démons, les démons m'habitent, j'grime pendant que le cœur, il saigne. J'vis dans une vie éphémère, j'peux pas tout donner.
Les larmes ne font pas que couler.
Y a du sang sous la peau névrose plantaire, je n'ai vu que la force des miens couler. On se tire dessus, y a des fois des boulets.
Ne t'étonne pas qu'les rats finissent cagoulés.
J'ai vu les feuilles, j'ai pris des peines de malade. Noir et lame, j'ai besoin d'aiguiser ma lame.
Si jamais demain, j'ai le retour de flamme, y a qu'au pays que nos sommes sont l'enjeu.
Comme ce diamant d'Sierra Leone. Dans c'pas monde, faut plus que l'éo.
Mais si jamais j'ai pas les néons, j'évite les mots, j'annonce la météo.
Le châtiment nous regarde, j'suis pas sûr qu'ça se finisse bien, bien, bien.
Les diamants, les diamants, les diamants, ma peau est brute, mais elle brille comme jamais. Noir comme la richesse en Sierra
Leone, j'pleure les malheurs de Léo le deux.
Même si les démons, les démons m'habitent, j'grime pendant que le cœur, il saigne.
J'vis dans une vie éphémère, j'peux pas tout donner.
Les diamants, les diamants, les diamants, ma peau est brute, mais elle brille comme jamais.
Noir comme la richesse en Sierra Leone, j'pleure les malheurs de Léo le deux.
Même si les démons, les démons m'habitent, j'grime pendant que le cœur, il saigne. J'vis dans une vie éphémère, j'peux pas tout donner.
Перевод текста на русский
Знаю историю своего народа, уважение родовое, выпрямлением волос не занимаюсь.
Я не хочу носить на своих часах бриллианты, я знаю, что в шахтах есть мои младшие братья, которые делают грязную работу. Если бы вы только знали, чего это стоит.
К сожалению, я чувствую шум в ушах.
Чтобы забыть ненависть в газете, хотелось бы знать, кто не сомневался. Вы не представляете, что мы делаем для моего друга.
Демоны, демоны обитают во мне. Сердце такое черное, что я таю.
Прошлое прошло плохо, брат, у меня есть обаяние африканского осла. Наши смерти сочтены
Суньяду Мороте, не мсти, потому что жизнь заберет его.
Я черный, поэтому моя жизнь мало чего стоит. Только в стране наши деньги являются проблемой.
Не дезориентировавшись, я оставил следы на щеке, как этот бриллиант из Сьерра-Леоне.
В этом мире вам нужно больше, чем ЭО.
Но если у меня нет неонового света, я избегаю слов, объявляю погоду. Наказание – это наше дело, я не уверен, что оно кончится хорошо-ну-ну.
Бриллианты, бриллианты, бриллианты, моя кожа ободрана, но сияет как никогда.
Черный, как богатство Сьерра-Леоне, я оплакиваю несчастья Льва Второго.
Даже если во мне обитают демоны, демоны, я гримасничаю, пока мое сердце обливается кровью. Я живу скоротечной жизнью, не могу дать всего.
Слезы не просто так текут.
Под кожей подошвенный невроз, я видел только, как течет сила моя. Мы стреляем друг в друга, иногда бывают пули.
Не удивляйтесь, что крысы в конечном итоге оказываются с капюшонами.
Я увидел листья, мне стало плохо. Черный и клинок, мне нужно заточить клинок.
Если завтра я получу ответный удар, то только в стране наши суммы являются проблемой.
Как этот бриллиант из Сьерра-Леоне. В этом мире вам нужно больше, чем ЭО.
Но если у меня нет неонового света, я избегаю слов, объявляю погоду.
Наказание – это наше дело, я не уверен, что оно кончится хорошо-ну-ну.
Бриллианты, бриллианты, бриллианты, моя кожа ободрана, но сияет как никогда. Черный, как богатство в Сьерре
Леоне, я плачу из-за несчастий Лео во второй раз.
Даже если во мне обитают демоны, демоны, я гримасничаю, пока мое сердце обливается кровью.
Я живу скоротечной жизнью, не могу дать всего.
Бриллианты, бриллианты, бриллианты, моя кожа ободрана, но сияет как никогда.
Черный, как богатство Сьерра-Леоне, я оплакиваю несчастья Льва Второго.
Даже если во мне обитают демоны, демоны, я гримасничаю, пока мое сердце обливается кровью. Я живу скоротечной жизнью, не могу дать всего.