Другие песни от Timar
Описание
Пахнет бетонной пылью и дешёвым парфюмом победы. В воздухе - дым, звук мотора и чуть хриплый голос, уверенный, будто знает цену каждой фразе. Здесь не ждут шанса - его забирают с шумом, с искрой под подошвой. И пусть вокруг полно завистливых лиц, что копируют, но не чувствуют - разница слышна даже в тишине.
Слишком много правды в этих рифмах, чтобы не поверить. Уличная философия на битах - грубая, дерзкая, с привкусом усталости и собственного величия. Не про мечты, а про то, как из грязи вылепить стиль. И пока другие спорят, кто талант, кто подделка, тут просто делают шум - настоящий, с корнями, с жаром и без извинений.
Текст и перевод песни
Оригинал
J'pense à mes bros qui sont partis
Au ballon ça patine, des cantines en tontines
Dans le bâtiment j'en ai trop fait
J'attends pas la pluie pour les soulever les trophées
Ça sent la merde dans nos vies, je l'ai trop dit
Même la sse-poi elle le sait qu'on est maudit
On ressors des taudis en bandits
Présent dans les temps dures
J'crois qu' c'est le Kamas qu'a noirci ma peau
Quand c'est les démons qui t'font les écarts
On faisait pas d'Temeniks à la base
Eux ils parlent de la rue mais n'ont pas vu le quart
J'préfère la fumée de la tchop que l'aqua
Il y 'a pas l'entrée on va péter le toit
Hein, qu'est-ce t'as renoi tu me toises
Quand ça dérape on est souvent adroit
J'prends la file de gauche, j'accélère côté droitier
C'est la rue, j'mets l'insulte sans les pointillés
Grosse bitch, j'vais crimer à Poitiers
Banlieusard, j'me déplace pour un gros billet
On a pas d'argent mais on bande sa mère
Dans ma vision je vois plus qu'un lourd
J'reçois des appels constamment
Ils voient peut-être que c'est nous c't'année
C'EST LA FRENCH CO, MA
Wey, Wey, Wey
C'EST LA FRENCH CO MA VIE
On a frauder l'bus c'est des fraudes de talent
On a frauder l'bus c'est des fraudes de talent
Donne nous l'occase on va pas louper
Eux c'est des jaloux
T'as pas vu leurs vision est chaloupé
C'est des fraudes de talent
Donne nous l'occase on va pas louper
Eux c'est des jaloux
T'as pas vu leurs vision est chaloupé
Fraudes de talent
Donne nous l'occase on va pas louper
Eux c'est des jaloux
T'as pas vu leurs vision est chaloupé
C'est des fraudes de talent
Donne nous l'occase on va pas louper
Eux c'est des jaloux
T'as pas vu leurs vision est chaloupé
Перевод текста на русский
Я думаю о своих братьях, которые ушли
Мяч скользит, фляги становятся тонтинами
В здании я сделал слишком много
Я не жду дождя, чтобы поднять трофеи
В нашей жизни пахнет дерьмом, я слишком много говорил об этом.
Даже ссе-пои знают, что мы прокляты
Мы выходим из трущоб, как бандиты
Присутствовать в трудные времена
Я думаю, что это Камас почернил мою кожу
Когда демоны делают тебя другим
Мы не сделали Теменикс на базе
Они говорят об улице, но не видели квартал
Я предпочитаю дым отбивной воде
Входа нет, крышу снесем.
Эх, что ты снова увидел? Ты смотришь на меня
Когда что-то идет не так, мы часто поступаем умно
Я еду в левую полосу, ускоряюсь с правой стороны
Это улица, оскорбление я поставил без пунктиров
Большая сука, я собираюсь совершить преступление в Пуатье.
Пригород, я путешествую по большому билету
У нас нет денег, но мы перевязываем маму
В своем видении я вижу нечто большее, чем тяжелый
мне постоянно звонят
Может быть, они видят, что это мы в этом году
ЭТО ФРАНЦУЗСКАЯ КОМПАНИЯ, Массачусетс
Вей, Вей, Вей
ЭТО ФРАНЦУЗСКАЯ МОЯ ЖИЗНЬ
Мы обманули автобус, это мошенничество с талантами
Мы обманули автобус, это мошенничество с талантами
Дайте нам возможность, мы ее не упустим.
Они завидуют
Вы не видели, чтобы их видение пошатнулось
Это мошенничество с талантами
Дайте нам возможность, мы ее не упустим.
Они завидуют
Вы не видели, чтобы их видение пошатнулось
Мошенничество с талантами
Дайте нам возможность, мы ее не упустим.
Они завидуют
Вы не видели, чтобы их видение пошатнулось
Это мошенничество с талантами
Дайте нам возможность, мы ее не упустим.
Они завидуют
Вы не видели, чтобы их видение пошатнулось