Другие треки от Ninho
Описание
Мастер: Дэвид Хачур
Микшер, запись: Этьен Макор
Вокал: Нино
Композитор: КозБиатц
Автор текста: Нино
Текст и перевод песни
Оригинал
Lettre à un fils , n'oublie jamais qu'on aura pris des risques. N'oublie jamais!
Han, han, han. Lettre à un fils.
N'oublie jamais qu'on aura pris des risques pour t'offrir le confort qu'on aurait voulu, mais bon, peace.
Je t'ai laissé un monde de serpents, là où les baltringues suivent les méchants.
Pas le choix, sois pas un hagal, mais les décisions, prends-les vraiment.
Il y a tellement de choses que j'ai vues, tu verras sûrement pas. Une chose est sûre, c'est que Dieu est grand.
Tu le verras dans l'insurmontable.
Pour ma part, je m'occupe de faire de toi un homme. La famille avant l'or est là. Jean, si t'oublies ça, t'es mort.
Investis bien tes billes, mon fils. Attention, on vise des femmes. Sois actif, pas immobile.
C'est comme ça que tu creuses l'écart.
La route est longue, la vie est courte, surtout si t'en prends pas soin. La santé, le plus important.
Bah ouais, mon Sancho, évite la fumette. Moi-même, je suis tombé dedans tôt. J'ai dit : évite la fumette.
Moi-même, je suis tombé dedans tôt. Plus jeune, je rêvais de la manchaft.
Je me suis fait dans les coins chauds, par où tu le verras pas.
Mon sourire veut dire plein de choses.
Fais ce qui te plaît, fais pas ce qu'on t'impose, tu regretteras moins. Avant de vouloir devenir un homme beau, essaye d'être un homme bon. Le bon
Dieu n'oublie personne. C'est la deuxième fois que je t'en parle dans le son.
C'est la deuxième fois que je t'en parle dans le son. Essaye de cogiter.
N'oublie pas que les choix d'aujourd'hui impactent le futur, mon fils.
Tu grandiras, tu comprendras les sacrifices d'un père, les sacrifices d'une mère.
Et c'est plus dur quand elle est seule au monde.
Si je ne suis pas là, aide-la, un peu comme moi, j'ai fait quand je perds mon papa.
Mais il m'explique un plan que je t'explique là, à l'instant. Est-ce que tu m'entends? L'oseille, prends-le comme outil.
La clé, la religion. Garde le cœur blanc comme un oreillon. Ramène-moi des diplômes.
J'ai ramené le mien en GAV.
Pas trop de fierté dans les yeux, mais ça, je ne peux pas l'effacer. Instruis-toi, sois à l'écoute. Celui qui apprend peut transmettre.
Prends soin de ton cœur, ferme-le, t'auras moins de maux de tête.
Lettre à un fils nia, caché dans l'ombre de Ninho.
Si j'anticipe pas ça, tu seras perdu et c'est chaud.
Prends-le comme conseil, applique-le à la lettre et tu seras léger. Mon BG, fais-moi, fais-moi un dernier bisou.
Papa n'a pas fait que du mal. Il travaille dur, loin de la maison.
Tard la nuit, un dernier biberon, je cache un dernier million. La base, c'est l'éducation.
Je sais que tu vas fauter, mais il faut que tu te relèves vite. C'est ma manière de te le dire.
C'est ma manière de dire merci à celui qui m'a tout appris.
Babanks.
Lettre à un fils nia, caché dans l'ombre de Ninho.
Mais si j'anticipe pas ça, tu seras perdu et c'est chaud.
Prends-le comme conseil, applique-le à la lettre et tu seras léger. Mon BG, fais-moi un dernier bisou.
Papa n'a pas fait que du mal. Il travaille dur, loin de la maison.
Tard la nuit, un dernier biberon, je cache un dernier million.
Bang!
Перевод текста на русский
Письмо сыну: никогда не забывай, что нам придется пойти на риск. Никогда не забывайте!
Хан, хань, хань. Письмо сыну.
Никогда не забывайте, что мы пошли на риск, чтобы предложить вам комфорт, которого мы хотели, но, эй, мир.
Я оставил тебе мир змей, где плохие парни следуют за плохими парнями.
Выбора нет, не будь хагалом, но решения действительно их принимают.
Я видел так много всего, что вы, вероятно, не увидите. Одно можно сказать наверняка: Бог велик.
Вы увидите это в непреодолимом.
Я, со своей стороны, забочусь о том, чтобы ты стал мужчиной. Семья прежде золота здесь. Джин, если ты забудешь это, ты погибнешь.
Инвестируйте свои деньги хорошо, сын мой. Будьте осторожны, мы нацелены на женщин. Будьте активны, а не неподвижны.
Так вы увеличите разрыв.
Дорога длинна, жизнь коротка, особенно если о ней не заботиться. Здоровье, самое главное.
Ну да, мой Санчо, не кури. Я сам впал в это рано. Я сказал: избегайте курения.
Я сам впал в это рано. Когда я был моложе, я мечтал о манчафте.
Я засел в жарких углах, где его не увидишь.
Моя улыбка значит многое.
Делай то, что тебе нравится, не делай того, что тебе навязывают, меньше пожалеешь. Прежде чем вы захотите стать красивым мужчиной, постарайтесь быть хорошим мужчиной. Хороший
Бог никого не забывает. Я уже второй раз говорю с вами об этом в аудиоформате.
Я уже второй раз говорю с вами об этом в аудиоформате. Попробуйте подумать.
Не забывай, сын мой, что сегодняшний выбор влияет на будущее.
Ты вырастешь, ты поймешь жертвы отца, жертвы матери.
И это сложнее, когда она одна в мире.
Если меня не будет рядом, помоги ей, примерно так же, как я сделал, когда потерял отца.
Но он объясняет мне план, который я объясню вам прямо сейчас. Ты слышишь меня? Соррел, восприми это как инструмент.
Ключевое, религия. Пусть твое сердце будет белым, как свинка. Принесите мне дипломы.
Я принес свой обратно в GAV.
В глазах не слишком много гордости, но я не могу это стереть. Изучайте себя, слушайте. Тот, кто учится, может передавать.
Берегите свое сердце, закройте его, у вас будет меньше головных болей.
Письмо сыну отклонено, спрятано в тени Нинхо.
Если я этого не предвижу, ты пропадешь, и это очень круто.
Воспринимайте это как совет, применяйте его буквально и вам станет легко. Мой БГ, подари мне, подари мне последний поцелуй.
Папа делал не только плохие вещи. Он много работает, вдали от дома.
Поздно ночью, последняя бутылка, я прячу последний миллион. Основа – образование.
Я знаю, что ты потерпишь неудачу, но тебе нужно быстро встать. Это мой способ сказать вам.
Это мой способ сказать спасибо тому, кто меня всему научил.
Бабанс.
Письмо сыну отклонено, спрятано в тени Нинхо.
Но если я этого не предусмотрю, ты пропадешь, и это круто.
Воспринимайте это как совет, применяйте его буквально и вам станет легко. Мой БГ, поцелуй меня в последний раз.
Папа делал не только плохие вещи. Он много работает, вдали от дома.
Поздно ночью, последняя бутылка, я прячу последний миллион.
Хлопнуть!