Другие треки от Nola
Описание
Арт-директор: Нола
Композитор: Тео Грассе.
Композитор: Нола Аллонциус
Автор: Нола Аллонциус
Текст и перевод песни
Оригинал
J'ai trop de fumée dans le corps, tu m'as tué des dizaines de fois.
J'ai connu la peine, connu la mort, c'est toujours la même avec toi.
J'ai trop de buée dans le cœur et elle ne se dissipe pas.
J'ai connu ta haine là, sur mon corps, il a la couleur de ta voix.
Je voudrais le dire, mais je ne peux pas. Je voudrais te fuir, mais je ne peux pas.
Quand t'as décidé pour moi, toi, t'as décidé pour moi.
Et là, tu veux jouer les victimes, genre t'as pas choisi le combat.
On me dit que l'amour n'est pas un crime, mais toi, c'est sûr, tu ne m'aimais pas.
Перевод текста на русский
В моем теле слишком много дыма, ты убивал меня десятки раз.
Я познал боль, познал смерть, с тобой всегда то же самое.
В моем сердце слишком много тумана, и он не рассеется.
Я знал твою ненависть там, на моем теле, она имеет цвет твоего голоса.
Я хотел бы это сказать, но не могу. Я хочу убежать от тебя, но не могу.
Когда ты решил за меня, ты решил за меня.
И вот ты хочешь сыграть жертву, как будто ты не выбирал бой.
Мне говорят, что любовь — не преступление, но ты, верно, меня не любил.