Треки
Артисты
Жанры
Обложка трека LUNA

LUNA

4:00фламенко урбано, фламенко Альбом SAKURA 2024-04-26

Текст и перевод песни

Оригинал

Cuando la luna te encuentre

Dile que te ha' escapao pa verme

Y que ya no le teme' a lo que siente'

Yo guardo la fe de que algún día' tú sienta'

Lo que tanto perjura' que tú siente'

Cuando te encuentre la luna, dile que no está' perdía'

Y que solo estás buscándome

Solo tú aclara' mis dudas, contigo el resto no suma

Y de la única manera que sé

Siempre te voy a querer de la única manera que sé

Insuficiente, pero sincero, tal ve'

Veas conveniente el alejarte de mí, bebé

Pero no sé si soportaré

Odio saber que has sido feli' con otro antes que yo

Te miro mientras duermo, frágil porque te rompió

To los día' riego la rosa que te marchitó

Quisiera entrar a tu mente pa saber si soy mejor

Dime, ¿pa ti soy suficiente, sí o no?

Tengo miedo de que te des cuenta que no te merezco

Tengo miedo de que te vayas cuando me acuesto

Y siento que es mi culpa si te suelto (suelto, suelto, suelto)

Cuando la luna te encuentre

Dile que te ha' escapao pa verme

Que ya no le teme' a lo que siente'

Yo guardo la fe de que algún día tú sienta'

Lo que tanto perjura' que siente'

Cuando te encuentre la luna, dile que no está' perdía'

Y que solo está' buscándome

Solo tú aclara' mis duda', contigo el resto no suma

Y de la única manera que sé

Tú ere' mi medicina y pienso en la suerte que tengo

Pero te estoy consumiendo sin haber leí'o el prospecto

Tan adicto a lo nuestro y tú tan arisca que siento

Que no deja' 'e compararme con lo que un día fue vuestro

Usar la mentira pa ser feli' e' un invento

Yo no puedo disfrutar con las cosa' que no las siento

Eso e' tan real como pa mí e' lo nuestro

Y como el aprendiz siempre supera a su maestro

No consigo estar despierto

Ni quiero que me despierte'

No quiero perder la suerte

De junto a mi lao tenerte

Cuando la luna te encuentre

Dile que te has escapao pa verme

Y que ya no le teme' a lo que siente'

Yo guardo la fe de que algún día tú sienta'

Lo que tanto perjura' que tú siente'

Cuando te encuentre la luna, dile que no está' perdía'

Y que solo está' buscándome

Solo tú aclara' mis duda', contigo el resto no suma

Y de la única manera que sé

Siempre te voy a querer

Eh-eh-eh-eh

Перевод текста на русский

Когда луна найдет тебя

Скажи ему, что ты сбежал, чтобы увидеться со мной.

И что он больше не боится того, что чувствует

Я продолжаю верить, что однажды ты почувствуешь

Что так лжесвидетельствует, что ты чувствуешь

Когда луна найдет тебя, скажи ей, что она не «потеряна».

И что ты ищешь только меня

Только ты проясняешь мои сомнения, с тобой остальное не складывается

И единственный способ, который я знаю, как

Я всегда буду любить тебя только так, как знаю

Недостаточно, но искренне, возможно

Ты считаешь нужным держаться от меня подальше, детка

Но я не знаю, смогу ли я выдержать

Ненавижу осознавать, что до меня ты был счастлив с кем-то другим.

Я смотрю на тебя, пока сплю, хрупкий, потому что это сломало тебя

Каждый день я поливаю розу, которая тебя увяла

Я хотел бы войти в твое сознание, чтобы узнать, стало ли мне лучше

Скажи мне, достаточно ли меня для тебя, да или нет?

Боюсь, ты поймешь, что я тебя не заслуживаю.

Я боюсь, что ты уйдешь, когда я пойду спать

И я чувствую, что это моя вина, если я отпущу тебя (отпусти, отпусти, отпусти)

Когда луна найдет тебя

Скажи ему, что ты сбежал, чтобы увидеться со мной.

Что он больше не боится того, что чувствует

Я продолжаю верить, что однажды ты почувствуешь

Что так лжесвидетельствует, что он чувствует

Когда луна найдет тебя, скажи ей, что она не «потеряна».

И он ищет только меня

Только ты проясняешь мои сомнения, с тобой остальное не складывается

И единственный способ, который я знаю, как

Ты мое лекарство и я думаю о том, как мне повезло

Но я поглощаю тебя, не прочитав проспект

Настолько пристрастился к нашему, а ты такой угрюмый, что я чувствую

Это не мешает сравнивать меня с тем, что когда-то было твоим.

Использование лжи для счастья — это изобретение

Я не могу наслаждаться вещами, которых не чувствую

Это так же реально, как для меня и что у нас

И как ученик всегда превосходит своего хозяина

я не могу бодрствовать

Я даже не хочу, чтобы он меня разбудил»

Я не хочу потерять удачу

Рядом со мной у меня есть ты

Когда луна найдет тебя

Скажи ему, что ты сбежал, чтобы увидеться со мной.

И что он больше не боится того, что чувствует

Я продолжаю верить, что однажды ты почувствуешь

Что так лжесвидетельствует, что ты чувствуешь

Когда луна найдет тебя, скажи ей, что она не «потеряна».

И он ищет только меня

Только ты проясняешь мои сомнения, с тобой остальное не складывается

И единственный способ, который я знаю, как

Я всегда буду любить тебя

Э-э-э-э

Смотреть клип SAIKO, DELLAFUENTE - LUNA

Статистика трека:

Прослушивания Spotify

Позиции в чарте Spotify

Пики в чартах

Просмотры YouTube

Позиции в чарте Apple Music

Поиск в Shazam

Позиции в чарте Shazam