Другие треки от El Último De La Fila
Описание
Бас: Антонио Фидель
Микшер, продюсер: Дэвид Тикл
Инженер: Ян Купер
Барабаны, перкуссия: Хуан Карлос Гарсия
Вокал: Маноло Гарсия
Фортепиано: Начо Леско
Гитара, клавишные, Продюсер: Quimi Portet
Композитор: Куими Портет
Текст и перевод песни
Оригинал
Déjame asomar a tu sueño, amor, ver al mundo final.
Ver lo que no vi, ser lo que no fui, en tu amor naufragar.
Entregarme al vértigo salvaje de una astronomía razonable.
Arropados por la bendición del desorden lunar, dejaremos toda ley atrás, divina o terrenal.
Déjame asomar a tu sueño, amor, y olvidar el dolor que es tu aceptar la dictadura de un único Dios.
Cierra los ojos y ve.
¿Puedo cerrar el alma y amar?
No hay deberes que nos llamen ni doctrinas que seguir.
Cierra los ojos y ve.
Que la gente nos acuse de conducta inmoral.
No te vayas de mi lado.
Cierra los ojos y ve.
Quédate, quédate a mi lado.
Quédate, quédate a mi lado.
Quédate, quédate, quédate a mi lado.
Quédate, quédate, quédate a mi lado.
Перевод текста на русский
Позволь мне заглянуть в твой сон, любимая, увидеть последний мир.
Посмотри на то, чего я не видел, будь тем, кем я не был, кораблекрушение в твоей любви.
Предаюсь дикому головокружению разумной астрономии.
Окутанные благословением лунного беспорядка, мы оставим позади все законы, божественные или земные.
Позволь мне заглянуть в твою мечту, любимая, и забыть боль принятия диктатуры единого Бога.
Закройте глаза и посмотрите.
Могу ли я закрыть свою душу и любовь?
Нет никаких обязанностей или доктрин, которым мы должны следовать.
Закройте глаза и посмотрите.
Пусть люди обвиняют нас в аморальном поведении.
Не покидай меня.
Закройте глаза и посмотрите.
Останься, останься рядом со мной.
Останься, останься рядом со мной.
Останься, останься, останься рядом со мной.
Останься, останься, останься рядом со мной.