Другие треки от El Último De La Fila
Описание
Бас: Антонио Фидель
Микшер, продюсер: Дэвид Тикл
Перкуссия: Хоссам Рамзи
Инженер: Ян Купер
Ударные: Хуан Карлос Гарсия
Вокал: Маноло Гарсия
Клавиатуры: Начо Леско
Лютня: Педро Хавьер Гонсалес
Гитара, клавишные, Продюсер: Quimi Portet
Композитор: Мануэль Гарсиа Гарсиа-Перес
Композитор: Куими Портет
Текст и перевод песни
Оригинал
Tela, cinta, otra vez a empezar
Lápiz, tinta, y al paisaje a robar
Y al placer de reencontrar
El limbo de un tiempo que se nos va
Libro, nube, ese es mi descanso
Árbol, fuente, cada vez que despierto
Ser durmiente, en la espuma de un antojo camuflarse
Para completa inocencia
En las calderas del sueño divagar
Que los días se van, río son
Ahora quiero sentir, caminar
Ahora quiero pintar, percibir
El color de esa flor que se marchitará
Pinto verdes parajes de belleza desolada
Vivo lo efímero y su valor
Bebo, apuro desperdicios de mi vida
Me recojo en la templanza de la tregua que me da
La anestesia del recuerdo
Que los días se van, río son
Ahora quiero sentir, caminar
Ahora quiero pintar, percibir
El verano fugaz que ya se nos va
Lápiz, tinta, y al placer de reencontrar
Перевод текста на русский
Ткань, лента, начни сначала.
Карандаш, тушь и пейзаж, который можно украсть
И к радости встречи снова
Лимбо времени, которое проходит мимо нас
Книга, облако, это мой отдых
Дерево, фонтан, каждый раз, когда я просыпаюсь
Будучи спящим, маскируюсь пеной тяги
За полную невиновность
В котлах сна бродить
Что дни идут, они река
Теперь я хочу чувствовать, ходить
Теперь я хочу рисовать, воспринимать
Цвет того цветка, который завянет
Я рисую зеленые места пустынной красоты
Я живу эфемерным и его ценностью
Я пью, я трачу свою жизнь
Я собираюсь соблюдать перемирие, которое оно мне дает.
Анестезия памяти
Что дни идут, они река
Теперь я хочу чувствовать, ходить
Теперь я хочу рисовать, воспринимать
Быстротечное лето, которое уже уходит от нас
Карандаш, тушь и удовольствие снова найти