Другие треки от Viva Suecia
Описание
Клавиатуры, ассоциированный исполнитель, голос: Рафа Вал
Ассоциированный исполнитель: Альберто Кантуа
Ассоциированный исполнитель, бас-гитара: Джесс Фабрик
Ударные, ассоциированный исполнитель: Фернандо Кампильо
Электрогитара, Добро, Ассоциированный исполнитель, Орган Хаммонда, клавишные, голоса, Акустическая гитара: Fluren
Ассоциированный исполнитель: Сантос
Программирование, ассоциированный исполнитель, акустическая гитара: Сантос
Персонал студии, продюсер, микшер: Santos&Fluren
Продюсер: Вива Суэсия
Персонал студии, мастеринг-инженер: Альваро Баланья
Инженер звукозаписи, персонал студии: Джерард Гинер
Персонал студии, инженер звукозаписи: Хесус Ровира
Композитор и автор текста: Альберто Кантуа Парехо
Композитор и автор текста: Фернандо Кампильо Серрано.
Композитор: Хесус Агуайо Фуэнтес
Композитор и автор текста: Рафаэль Мартинес Вальверде.
Текст и перевод песни
Оригинал
No viene de la mano estar contento
Y consentir al pesimista
De todos los ejemplos, el primero
Tenía vocación de artista
Hoy ha venido a divertirse a casa
El padre de los enemigos
Y aunque no sepa bien lo que nos pasa
Tiene poco que hacer conmigo
Saca bien las plumas
Hoy seré tu aplauso potencial
Por si quedan dudas
Yo no he venido a jugar
Haz que merezca la pena
Que nos cuelguen por no condenar
El amor de la clase que sea
Ahora empiezo a sentirme capaz
De gritarme la edad al espejo
De reír cuando no estoy tan bien
De jurar que mañana lo dejo
De admitir que no lo voy a hacer
Deja que todos vean al rey desnudo
Que sepan bien a quién admiran
Convéncenos de la ley del embudo
Con más aplausos de mentira
Baja de la luna
Hoy seré tu banda comercial
No te quepa duda
Yo no he venido a jugar
Haz que merezca la pena
Que nos cuelguen por no condenar
El amor de la clase que sea
Yo ahora empiezo a sentirme capaz
De gritarme la edad al espejo
De reír cuando no estoy tan bien
De jurar que mañana lo dejo
De admitir que no lo voy a hacer
Haz que merezca la pena
Que nos cuelguen por no condenar
El amor de la clase que sea
Ahora empiezo a sentirme capaz
De gritarme la edad al espejo
De reír cuando no estoy tan bien
De jurar que mañana lo dejo
De admitir que no lo voy a hacer
Перевод текста на русский
Быть счастливым не идет рука об руку
И потакать пессимисту
Из всех примеров первый
У него было призвание художника
Сегодня он пришел развлечься дома
Отец врагов
И хотя я плохо знаю, что с нами происходит
Ты имеешь мало общего со мной
Хорошо вытяните перья
Сегодня я буду твоими потенциальными аплодисментами
На случай, если есть сомнения
Я пришел не играть
Сделайте это того стоит
Пусть нас повесят за то, что мы не осудили
Любая любовь
Теперь я начинаю чувствовать себя способным
От крика о своем возрасте зеркалу
Смеяться, когда мне не очень хорошо
Поклясться, что завтра я оставлю это.
Признаться, что я не собираюсь этого делать
Пусть все увидят обнаженного короля
Пусть они хорошо знают, кем они восхищаются
Убедите нас в законе воронки
С еще большим количеством фальшивых аплодисментов
Низкая луна
Сегодня я буду твоей коммерческой группой
Не сомневайся в этом
Я пришел не играть
Сделайте это того стоит
Пусть нас повесят за то, что мы не осудили
Любая любовь
Теперь я начинаю чувствовать себя способным
От крика о своем возрасте зеркалу
Смеяться, когда мне не очень хорошо
Поклясться, что завтра я оставлю это.
Признаться, что я не собираюсь этого делать
Сделайте это того стоит
Пусть нас повесят за то, что мы не осудили
Любая любовь
Теперь я начинаю чувствовать себя способным
От крика о своем возрасте зеркалу
Смеяться, когда мне не очень хорошо
Поклясться, что завтра я оставлю это.
Признаться, что я не собираюсь этого делать