Другие песни от Viva Suecia
Описание
Клавиатуры, ассоциированный исполнитель, голос: Рафа Вал
Ассоциированный исполнитель: Альберто Кантуа
Ассоциированный исполнитель, бас-гитара: Джесс Фабрик
Ударные, ассоциированный исполнитель: Фернандо Кампильо
Голоса, орган Hammond, ассоциированный исполнитель, добро, электрогитара, клавишные, акустическая гитара: Fluren
Ассоциированный исполнитель: Сантос
Акустическая гитара, ассоциированный исполнитель, программирование: Сантос
Персонал студии, продюсер, микшер: Santos&Fluren
Продюсер: Вива Суесия
Персонал студии, мастеринг-инженер: Альваро Баланья
Инженер звукозаписи, персонал студии: Джерард Гинер
Инженер звукозаписи, персонал студии: Хесус Ровира
Ассоциированный исполнитель: Л.М. Морено «Пирата»
Композитор и автор текста: Альберто Кантуа Парехо
Композитор и автор текста: Фернандо Кампильо Серрано.
Композитор: Хесус Агуайо Фуэнтес
Композитор и автор текста: Рафаэль Мартинес Вальверде.
Текст и перевод песни
Оригинал
Vale que tu ego esté lleno de adornos y no necesites poner
La otra mejilla, tu grano de arena y la cara de "todo va bien"
Solo escuece más porque es reciente
No se va a curar y qué más da
No te creas lo que dicen los cantantes
No hagas caso a la mitad de lo que ves
La verdad es que nada es tan importante
La verdad es que nada es tan importante
Puede que estallen las bombas en casa y tus padres no firmen la paz
A veces las cosas se arreglan si asumes que nadie las puede arreglar
Solo duele porque crees que importa
No se va a curar y qué más da
No te creas lo que dicen los cantantes
No hagas caso a la mitad de lo que ves
La verdad es que nada es tan importante
La verdad es que nada es tan importante
No te creas lo que dicen los cantantes
No hagas caso a la mitad de lo que ves
La verdad es que nada es tan importante
La verdad es que nada es tan importante
La verdad es que nada es tan importante
Перевод текста на русский
Ничего страшного, что твое эго полно украшений и не нужно его ставить.
Другая щека, твоя песчинка и лицо "всё хорошо"
Это только сильнее жалит, потому что это произошло недавно
Это не заживет, и какая разница?
Не верьте тому, что говорят певцы
Не обращайте внимания на половину того, что видите
Правда в том, что нет ничего такого важного
Правда в том, что нет ничего такого важного
Бомбы могут взорваться дома, и ваши родители не помирятся
Иногда что-то исправляется, если вы предполагаете, что никто не сможет это исправить.
Это только больно, потому что ты думаешь, что это важно
Это не заживет, и какая разница?
Не верьте тому, что говорят певцы
Не обращайте внимания на половину того, что видите
Правда в том, что нет ничего такого важного
Правда в том, что нет ничего такого важного
Не верьте тому, что говорят певцы
Не обращайте внимания на половину того, что видите
Правда в том, что нет ничего такого важного
Правда в том, что нет ничего такого важного
Правда в том, что нет ничего такого важного