Оригинал
Se ve que tú aún me amas.
Yo nunca digo nada, aunque te extraño y lo sabes, porque cuando rompimos, nos rompimos en partes. Una las tienes tú y otra las tengo yo.
Te las puedo devolver, pero nos toca pasar una noche sin pensar, para tomar y perdonarnos desnudos en el mar.
Solo una noche más para coger las piezas de tu corazón y hacerte ver lo que éramos tú y yo no lo tiene nadie más.
Aunque en la vida real te tengas que olvidar, en mis fantasías tú siempre tendrás tu lugar.
Me cambia el ánimo, es automático, cuando me entero que tu corazón va rápido buscando en otro lao' lo que teníamos. Dijimos te amo, pero ni nos conocíamos.
Y ese fue el error, el primer amor nunca lo vendes y nunca lo olvidas porque te encanta cómo suena.
Me puedes bloquear, me puedes odiar y buscar mis besos en alguien más, o también podemos pasar una noche sin pensar, para tomar y perdonarnos desnudos en el mar.
Solo una noche más para coger las piezas de tu corazón y hacerte ver lo que éramos tú y yo no lo tiene nadie más.
Aunque en la vida real te tengas que olvidar, en mis fantasías tú siempre tendrás tu lugar.
Una noche sin pensar.
Una noche sin pensar- -Sin pensar. -Para tomar.
-Para tomar. -Y perdonarnos desnudos en el mar.
Solo una -noche más- -Una noche más.
Para coger las piezas de tu corazón y hacerte ver lo que éramos tú y yo, no lo tiene nadie más.
Aunque en la vida real te tengas que olvidar, en mis fantasías tú siempre tendrás tu lugar.
Перевод текста на русский
Кажется, ты все еще любишь меня.
Я никогда ничего не говорю, хотя скучаю по тебе и ты это знаешь, потому что когда мы расстались, мы развалились на части. У вас есть один и у меня есть один.
Я могу вернуть их тебе, но нам придется провести ночь, не раздумывая, напиться и простить друг друга обнаженными в море.
Всего лишь еще одна ночь, чтобы взять осколки твоего сердца и заставить тебя увидеть то, кем мы с тобой были, чего нет ни у кого другого.
Хотя в реальной жизни о тебе придется забыть, в моих фантазиях у тебя всегда будет свое место.
У меня меняется настроение, это происходит автоматически, когда я узнаю, что твое сердце бешено колотится в поисках того, что у нас было в другом месте. Мы сказали, что я люблю тебя, но даже не были знакомы.
И в этом была ошибка: ты никогда не продаешь первую любовь и никогда ее не забываешь, потому что тебе нравится, как она звучит.
Ты можешь заблокировать меня, ты можешь ненавидеть меня и искать мои поцелуи в ком-то другом, а можешь и мы провести ночь, не думая, пить и прощать друг друга обнаженными в море.
Всего лишь еще одна ночь, чтобы взять осколки твоего сердца и заставить тебя увидеть то, кем мы с тобой были, чего нет ни у кого другого.
Хотя в реальной жизни о тебе придется забыть, в моих фантазиях у тебя всегда будет свое место.
Ночь без размышлений.
Ночь без мыслей- -Не думая. - Взять.
- Взять. -И прости нас голых в море.
Всего одна, еще одна ночь, еще одна ночь.
Чтобы взять осколки твоего сердца и заставить тебя увидеть, кем мы с тобой были, этого нет больше ни у кого.
Хотя в реальной жизни о тебе придется забыть, в моих фантазиях у тебя всегда будет свое место.
