Другие треки от Nina Chuba
Описание
Композитор, ассоциированный исполнитель, автор текста: Нина Чуба
Автор текста, композитор, продюсер: Dokii
Продюсер, Композитор, Автор текста: В сторону
Автор текста, композитор: Ваня Бирбаум
Композитор, автор текста: Джастин Фрелих
Текст и перевод песни
Оригинал
Ich hab' mich heut wieder vergessen
Kann mich gut erinnern, dein Blick macht's nur schlimmer
Ich halt' dich, du hältst mich warm
Diptyque-Kerze flimmert, verbrenn' mir die Finger
Bestimmt nicht das letzte Mal
Vielleicht nicht die beste Idee (mh-hm)
Dass das nicht klug ist, das versteht sich
Na ja, dann war es halt ein Verseh'n (mh-hm)
Weil für mehr sind wir zu wenig
Ich hab' mich heut wieder vergessen
Das Chaos klopft an meiner Tür
Lippen tiefrot, ich trag' Pailletten
Wer weiß, was später noch passiert
Ich sehn' mich so nach ei'm Fehler (ah-ah-ah)
Du bist der Richtige dafür (ah-ah-ah)
Mein liebstes Gift, mein treuster Gegner (ah-ah-ah)
Genau das mag ich so an dir (ah-ah-ah)
(Mhh) Viel'n Dank für die Blum'n, intressanter Versuch
Strengst dich an, steht dir gut (mh-mh)
(Mhh) Hab' noch lang nicht genug
Leg' mich zu dir auf den Samtüberzug
Vielleicht nicht die beste Idee
Dass das nicht klug ist, das versteht sich
Na ja, dann war es halt ein Verseh'n
Weil für mehr sind wir zu wenig
Ich hab' mich heut wieder vergessen
Das Chaos klopft an meiner Tür
Lippen tiefrot, ich trag' Pailletten
Wer weiß, was später noch passiert
Ich sehn' mich so nach ei'm Fehler (ah-ah-ah)
Du bist der Richtige dafür (ah-ah-ah)
Mein liebstes Gift, mein treuster Gegner (ah-ah-ah)
Genau das mag ich so an dir (ah-ah-ah)
(Uh-ah) My baby, you're my favorite
My baby, you're the Devil, yeah?
(Uh-ah) My baby fühlt sich genauso?
Aber ich weiß nie wann?
Ich hab' mich heut wieder vergessen
Перевод текста на русский
Я сегодня снова забыл себя
Я это хорошо помню, твой вид только усугубляет ситуацию
Я держу тебя, ты согреваешь меня
Свеча Diptyque мерцает, обжигает пальцы.
Определенно не в последний раз
Возможно, это не лучшая идея (хм-хм)
Само собой разумеется, что это неразумно
Ну, тогда это была просто оплошность (хм-хм)
Потому что нас слишком мало для большего
Я сегодня снова забыл себя
Хаос стучится в мою дверь
Губы темно-красные, я ношу блестки.
Кто знает, что произойдет позже
Я так хочу ошибки (а-а-а)
Ты для этого (а-а-а)
Мой любимый яд, мой самый верный противник (а-а-а)
Это именно то, что мне в тебе нравится (а-а-а)
(Ммм) Большое спасибо за цветы, интересная попытка.
Приложи усилия, тебе это идет (м-м-м)
(Ммм) Мне еще не хватило
Положи меня с собой на бархатную обложку
Возможно, это не лучшая идея
Само собой разумеется, что это неразумно
Ну тогда это была просто оплошность
Потому что нас слишком мало для большего
Я сегодня снова забыл себя
Хаос стучится в мою дверь
Губы темно-красные, я ношу блестки.
Кто знает, что произойдет позже
Я так хочу ошибки (а-а-а)
Ты для этого (а-а-а)
Мой любимый яд, мой самый верный противник (а-а-а)
Это именно то, что мне в тебе нравится (а-а-а)
(А-а) Мой малыш, ты мой любимый
Детка моя, ты Дьявол, да?
(А-а) Мой ребенок чувствует то же самое?
Но я никогда не знаю, когда?
Я сегодня снова забыл себя