Оригинал
Two percent, smoke a blem, put your sneakers on
Free ride 'cause the neighbour wants to take you home (mm-hm)
Y2K in your bell bottom jeans (bell bottom jeans)
True religion, you can make 'em all believe
A predictable pattern can't help but be drawn to you (mm-hm)
Used to say that I'd never be fooled by the formula
I reminisce on days we didn't have
Now, what am I supposed to do with that, Carmen?
I just want to pay you attention
Any God would offer you Heaven
Oh, I wanna know what that's like
I wanna be wanted like Carmen
Everybody's throwing their heart in
Girl, you're such a beautiful problem
I can't take you off of my eyes
I wanna be wanted like Carmen
Brown skin European with my London Eye
I get envious of that vanilla type (mm-hm)
You go classic like Coco Chanel
Is it bad I want that for myself?
Five on it, so stunning, go lightly, like you do
Girl, I see it, goddamn pleasers
Ain't no mountain you don't move
You crash in, I'm the casualty
What about me?
When do I get to be Carmen?
I just want to pay you attention
Any God would offer you Heaven
Whoa, I wanna know what that's like
I wanna be wanted like Carmen
Everybody's throwing their heart in
Girl, you're such a beautiful problem
I can't take you off of my eyes
I wanna be wanted like-
Sportswear, no makeup, panging affection
A tan, no photoshop, you gotta sign the dot
Why am I working devil just for half of what you got?
I, I, I wanna be wanted like Carmen
Перевод текста на русский
Два процента, покури, надень кроссовки.
Бесплатная поездка, потому что сосед хочет отвезти тебя домой (мм-хм)
Y2K в твоих джинсах-клеш (джинсах-клеш)
Истинная религия, ты можешь заставить их всех поверить
Предсказуемый образец не может не притянуться к тебе (мм-хм)
Раньше я говорил, что меня никогда не обманет формула
Я вспоминаю дни, которых у нас не было
И что мне с этим делать, Кармен?
Я просто хочу обратить на тебя внимание
Любой Бог предложил бы тебе Небеса
О, я хочу знать, что это такое
Я хочу, чтобы меня хотели, как Кармен
Все отдают свое сердце
Девушка, ты такая красивая проблема
Я не могу оторвать тебя от глаз
Я хочу, чтобы меня хотели, как Кармен
Европейская коричневая кожа с моим лондонским глазом
Я завидую этому ванильному типу (мм-хм)
Ты идешь в классическом стиле, как Коко Шанель.
Разве плохо, что я хочу этого для себя?
Пять на нем, так потрясающе, иди осторожно, как ты.
Детка, я вижу это, чертовы приятности.
Это не гора, с которой ты не двигаешься
Ты врезаешься, я пострадавший
А что насчет меня?
Когда я стану Кармен?
Я просто хочу обратить на тебя внимание
Любой Бог предложил бы тебе Небеса
Ого, я хочу знать, что это такое
Я хочу, чтобы меня хотели, как Кармен
Все отдают свое сердце
Девушка, ты такая красивая проблема
Я не могу оторвать тебя от глаз
Я хочу, чтобы меня хотели, как...
Спортивная одежда, без макияжа, сильная привязанность.
Загар, никакого фотошопа, надо поставить точку
Почему я работаю, черт возьми, только ради половины того, что у тебя есть?
Я, я, я хочу, чтобы меня хотели, как Кармен.
