Другие треки от Afternoon Bike Ride
Описание
Продюсер: Элуа Ле Блан-Рингетт
Продюсер: Джон Дэвид Тэнтон
Продюсер: Лия Курихара
Программист: Послеобеденная поездка на велосипеде
Автор текста, композитор: Элуа Ле Блан-Рингетт
Автор текста, композитор: Джон Дэвид Тантон
Автор текста, композитор: Лия Курихара
Текст и перевод песни
Оригинал
It's too soon for me (alright)
Every time I find another reason why you're mine
I shut the door behind me
Lock it tight and let you hold me through the night
Met me in the middle of a monsoon, "Was it too soon?"
I kept wonderin' inside my head
And you kept showing up, instead
I'm losing the life I came to know, you gave me
New bliss, to cushion every blow, I know I can
Collapse, with you, you'll catch me through it
Do I dare declare us two? We're always meant to be us two
Travelling through time
What are the statistics for you to have missed my show
And missed us meeting on my birthday at The Ritz?
I didn't know who you were
Now that I do, I'm shocked you came in when I asked you
If you would join us at the Afterback in case
You didn't hesitate
I'm losing the life I came to know, you gave me
New bliss, to cushion every blow, I know I can
Collapse, with you, you'll catch me through it
Do I dare declare us two? We're always meant to be us two
Don't hesitate to say the ways I'm irritating
Lately, I'm all ears for you, oh
I'll do my best to do the same, we'll stoke the flame together
Like we like to do
'Cause I wanted to
I'm all for you
Oh
Oh
Losing the life I came to know you gave me
New bliss, to cushion every blow, I know I can
Collapse, with you, you'll catch me through it
Do I dare declare us two? We're always meant to be us two
Travelling through time
Перевод текста на русский
Для меня это слишком рано (хорошо)
Каждый раз, когда я нахожу еще одну причину, почему ты мой
Я закрыл за собой дверь
Запри меня крепче и позволь тебе держать меня всю ночь.
Встретил меня посреди сезона дождей: «Неужели это было слишком рано?»
Я продолжал задаваться вопросом в своей голове
И вместо этого ты продолжал появляться
Я теряю жизнь, которую узнал, ты дал мне
Новое блаженство, чтобы смягчить каждый удар, я знаю, что смогу.
Коллапс, с тобой ты поймаешь меня через это.
Осмелюсь ли я объявить нас двоих? Мы всегда должны быть вдвоем
Путешествие во времени
Какая статистика, что вы пропустили мое шоу?
И пропустил нашу встречу в мой день рождения в «Ритце»?
Я не знал, кто ты
Теперь, когда я это сделал, я в шоке, что ты зашёл, когда я тебя спросил.
Если бы вы присоединились к нам на Afterback на всякий случай
Ты не колебался
Я теряю жизнь, которую узнал, ты дал мне
Новое блаженство, чтобы смягчить каждый удар, я знаю, что смогу.
Коллапс, с тобой ты поймаешь меня через это.
Осмелюсь ли я объявить нас двоих? Мы всегда должны быть вдвоем
Не стесняйтесь говорить, чем я раздражаю
В последнее время я весь внимание к тебе, ох
Я сделаю все возможное, чтобы сделать то же самое, мы вместе разожжем пламя
Как нам нравится делать
Потому что я хотел
я все для тебя
Ох
Ох
Потеряв жизнь, которую я узнал, ты дал мне.
Новое блаженство, чтобы смягчить каждый удар, я знаю, что смогу.
Коллапс, с тобой ты поймаешь меня через это.
Осмелюсь ли я объявить нас двоих? Мы всегда должны быть вдвоем
Путешествие во времени