Другие треки от Afternoon Bike Ride
Описание
Продюсер: Элуа Ле Блан-Рингетт
Продюсер: Джон Дэвид Тэнтон
Продюсер: Лия Курихара
Программист: Послеобеденная поездка на велосипеде
Автор текста, композитор: Элуа Ле Блан-Рингетт
Автор текста, композитор: Джон Дэвид Тантон
Автор текста, композитор: Лия Курихара
Текст и перевод песни
Оригинал
In a distant memory, you call me down by the rushing of the river
To tell me about the world when we weren't standing eye to eye
I had you as my guide
You say it's as beautiful as it's treacherous
I understand now
Why you always asked, "What did I learn?" when I made mistakes
Life's a lesson, and I'm waiting on my turn to know the answers
To those questions I keep asking myself lately, like, "Why are we here?"
And, "How come I don't get to, get to know the world through your lens anymore?"
In a distant memory, you ask to stop by Mom's to show me peaches
From the tree we planted in your yard when I was 9
I wish I made the time to come your way more, watch as they grew
But I flew out, I understand now
Why you always asked, "What did I learn?" when I made mistakes
Life's a lesson, and I'm waiting on my turn to know the answers
To those questions I keep asking myself lately, like, "Why are we here?"
And, "How come I don't get to, get to know the world through your lens anymore?"
Перевод текста на русский
В далёком воспоминании ты зовёшь меня шумом реки.
Рассказать мне о мире, когда мы не стояли с глазу на глаз.
Ты был моим проводником
Ты говоришь, что это так же прекрасно, как и коварно.
теперь я понимаю
Почему вы всегда спрашивали: «Чему я научился?» когда я делал ошибки
Жизнь — это урок, и я жду своей очереди, чтобы узнать ответы.
На те вопросы, которые я постоянно задаю себе в последнее время, например: «Почему мы здесь?»
И: «Почему я больше не могу познавать мир через твои линзы?»
В далеком воспоминании ты просишься к маме, чтобы показать мне персики.
С дерева, которое мы посадили у тебя во дворе, когда мне было 9 лет.
Мне бы хотелось найти время, чтобы чаще приходить к тебе, смотреть, как они растут.
Но я вылетел, теперь я понимаю
Почему вы всегда спрашивали: «Чему я научился?» когда я делал ошибки
Жизнь — это урок, и я жду своей очереди, чтобы узнать ответы.
На те вопросы, которые я постоянно задаю себе в последнее время, например: «Почему мы здесь?»
И: «Почему я больше не могу познавать мир через твои линзы?»