Другие треки от TV Girl
Описание
Композитор: Брэдли Роберт Питеринг
Автор текста: Брэдли Роберт Питеринг
Текст и перевод песни
Оригинал
Dating courtesies.
A girl is right to assume her date will perform little acts of courtesy which are his privilege.
If you are smart, you will allow him to hold the door as you always change. Don't barge on ahead like an angry person.
He'll get a tip from this and it will be in your favor.
If he's correct in his ways, let him know you expect him to act like a gentleman.
He'll love it and you're a great and in return turn glad of his manners as well.
Excuse me for a second while I bang my head against this wall.
And I'm starting to suspect you don't intend to do what you say at all.
Forgive you loyal sycophant for leaving lipstick stains upon your shoes.
And I wasted all my favorite melody. And watched best friends turn to enemy.
You heard I like the bad girls, baby, maybe that's true.
For everybody else except us.
Excuse me, miss, but isn't this your naked body in my bed?
And how come it always felt like you were taking something away when you were giving head?
And it's a promise and a threat to say the F word, to be careful who you screw.
And I used up all this lingering energy.
Tell me, was everything you ever said to me just. . .
Still thinking there was something in a girl's underwear that could change me, like I was still in middle school, like a fool.
Lonesome poets throwing glitter in their hair.
Doing summer songs, exploding in mid-air.
But you don't ever notice or you don't care, or both.
And when they take off all their clothes, we're still not close enough
Перевод текста на русский
Знакомства.
Девушка имеет право предполагать, что ее партнер будет совершать небольшие акты вежливости, которые являются его привилегией.
Если вы умны, вы позволите ему придержать дверь, пока вы всегда меняетесь. Не бросайтесь вперед, как разгневанный человек.
Он получит от этого подсказку, и она будет в вашу пользу.
Если он прав в своих вопросах, дайте ему понять, что вы ожидаете от него поведения джентльмена.
Ему это понравится, и ты молодец, а ты, в свою очередь, тоже будешь рад его манерам.
Извините, на секунду я бился головой об эту стену.
И я начинаю подозревать, что ты вообще не собираешься делать то, что говоришь.
Прости тебя, верный подхалим, за то, что ты оставил пятна помады на своих туфлях.
И я потратил всю свою любимую мелодию. И наблюдал, как лучшие друзья превращаются во врагов.
Ты слышал, что мне нравятся плохие девчонки, детка, возможно, это правда.
Для всех остальных, кроме нас.
Простите, мисс, а разве это не ваше обнаженное тело в моей постели?
И почему, когда давали голову, всегда казалось, что ты что-то забираешь?
И это обещание и угроза сказать слово на букву F, чтобы быть осторожным с тем, кого ты трахаешь.
И я израсходовал всю эту накопившуюся энергию.
Скажи мне, было ли все, что ты мне говорил, справедливым? . .
Все еще думал, что в женском нижнем белье есть что-то, что могло бы изменить меня, как будто я все еще учился в средней школе, как дурак.
Одинокие поэты рассыпают блестки в свои волосы.
Исполнение летних песен, взрывающихся в воздухе.
Но ты никогда этого не замечаешь, или тебе все равно, или и то, и другое.
И когда они снимают всю одежду, мы все еще недостаточно близко